16.02.2019 Feuilleton: Literatur »Ich wusste, dass sie kommen würden« Vor einem Jahr wurde der türkische Schriftsteller und Journalist Ahmet Altan zu lebenslänglicher Haft verurteilt. Schreibend entflieht er dem Gefängnis Rüdiger Göbel
15.02.2019 Feuilleton: Lyrik Zitronen, Katzen und Gedichte Rückblick auf einen Übersetzerworkshop im geteilten Zypern (mit Arbeitsnachweis) Gerd Adloff
15.02.2019 Ausland: Syriengespräche in Sotschi Mehr Verantwortung für Damaskus Russland, Iran und Türkei beraten über weiteres Vorgehen in Syrien. Schwerpunkt auf Idlib Karin Leukefeld
15.02.2019 Schwerpunkt: Öcalan – Seit 20 Jahren in Haft Das Komplott Vor zwanzig Jahren wurde der Vorsitzende der Arbeiterpartei Kurdistans, Abdullah Öcalan, gefangengenommen Nick Brauns
15.02.2019 Schwerpunkt: Öcalan – Seit 20 Jahren in Haft Die Isolation durchbrechen Weltweit protestieren Menschen für Abdullah Öcalan – und gegen Faschismus Nick Brauns
15.02.2019 Inland: Türkische Justiz Solidarität mit Adil Demirci wirkt Unterstützer in BRD forderten Freilassung und Rückkehr des Kölner Journalisten Gitta Düperthal, Frankfurt am Main
13.02.2019 Titel: Innenministerium macht Außenpolitik Zensor greift durch Bundesinnenminister verbietet kurdischen Verlag und Musikproduktionsfirma, während türkischer Wehrminister in Deutschland erwartet wird Nick Brauns