Die FAZ vom Dienstag veröffentlichte einen bislang verschollenen Brief von Thomas Mann an Dr. Eduard Frank (1857–1944). Er stammt vom 1. Juni 1941. Mann schrieb aus Kalifornien, daß »Tendenz und Grund-Idee« des »Staatssozialismus«, den der Arzt ihm »in klaren, vernünftigen Worten« empfohlen hatte, »zweifellos richtig (sind), gesund und in die Zukunft weisend, und vor allen Dingen teile ich vollkommen ihre Ironie gegen das Geschrei über den Untergang von Freiheit und Demokratie, das gewisse Leute erheben, sobald von sozialen Reformen der Wirtschaft die Rede ist. Dies Pathos ist offenbar falsch, heuchlerisch und vom Interesse diktiert. Man braucht nicht geschulter National-Oekonom zu sein, um zu sehen, daß es wie bisher nicht weitergeht, und daß Privat-Geschäfte eigentlich nur noch ein anderer Name für Hochverrat sind.«

(jW)