Alles so traurig hier
»Ebenezer«: Ti Wests Neuverfilmung von Charles Dickens’ berühmter Weihnachtsgeschichte mit Johnny Depp als Scrooge
Das ist schon eine schöne Bescherung, wenn man einen Weihnachtsfilm besprechen darf, dessen Inhalt der Menschheit längst bekannt ist. In diesem Fall seit mehr als 180 Jahren. Ein echtes Novum ist jedoch der Titel: Der alte Scrooge ist zwar noch immer ein schrulliger, unbarmherziger Geldverleiher, und doch heißt der Streifen »Ebenezer«. Dieser Vorname stammt aus der Bibel und bedeutet »Stein der Hilfe«. Der von Johnny Depp gespielte Ebenezer Scrooge ist auch steinreich, aber mit der Hilfe sieht es eher mau aus.
Ich will gar nicht erst so tun, als würde ich mich in den Romanen von Charles Dickens auskennen; ich habe noch keine Zeile von ihm gelesen, nur lief »Eine Weihnachtsgeschichte« während meiner Kindheit regelmäßig am Heiligen Abend als Trickfilm im Fernsehen, und ich liebte Scrooge, solange er seine Garstigkeit auslebte.
Um diese Freude wird man in der aktuellen Version fast völlig gebracht. Scrooge ist ein trauriger Mensch. Jeden Tag, den Gott werden lässt, vermisst er seinen vor sieben Jahren verstorbenen Compagnon Jacob Marley. Scrooge besucht ihn hin und wieder auf dem Friedhof, sonst niemand; auch bei der Beerdigung war er der einzige.
In der Nacht vor Weihnachten findet nun der erste und erklärtermaßen letzte Gegenbesuch statt. Mit schweren Ketten behangen, erscheint Jacob Marleys Geist. Die Ketten verkörpern die Altlasten seiner irdischen Existenz.
Charles Dickens gilt vermutlich zu Recht als sozialkritischer Schriftsteller. Doch von einem genaueren Blick auf das Gewerbe des Geldverleihens kann in seiner Novelle keine Rede sein, und auch nicht in »Ebenezer«.
Bei meiner Recherche bin ich auf eine einzige Adaption gestoßen, die diesen Mangel beherzt angeht: Die Verfilmung mit den Puppen aus der Muppet-Show (»Die Muppets-Weihnachtsgeschichte« aus dem Jahr 1992). Als Geist Jacob Marleys erscheinen hier die beiden Opas, Statler und Waldorf, die fröhlich ein wirklich krasses Liedchen singen und dabei absolut keine Reue zeigen; sie machen sich lustig über die armen, armen Waisenkinder, die ihretwegen im Schneetreiben für immer ihr Heim verlassen mussten.
Der eigentliche Sinn des Besuchs von Marleys Geist beim alten Scrooge besteht ja nun darin, die drei Geister der Weihnacht anzukündigen, die in dieser Nacht nacheinander eintreffen werden.
Zunächst erscheint der Geist der vergangenen Weihnacht. In »Ebenezer« ist es eine Geistin. Das ist natürlich eine tolle Idee, so ein weiblicher Geist, nur ist sie mittlerweile auch schon mehr als ein halbes Jahrhundert alt. Die Idee, nicht die Geistin. Die ist im Film garantiert noch älter. Wahrscheinlich so alt wie Weihnachten selbst.
Alles an ihr ist weiß: ihre Haut, die Schuhe, das Kleid, sogar ihre Augen sind ziemlich milchig. (Ich rate mal, dass das eine Anspielung auf die Figur der Miss Havisham aus Dickens’ Roman »Große Erwartungen« ist.) Diese weiße Geistin unternimmt mit Ebenezer einen Ausflug in dessen Kindheit. Man weiß ja schon vom Hörensagen, was das bei Dickens bedeutet. Doch Kinderarbeit spielt nicht so sehr die Rolle. Es ist mehr die Familie.
Ebenezers Vater ist ein jähzorniger Quartalstrinker, so dass der Junge nie so richtig weiß, wo es schlimmer ist: zu Hause oder im Internat, wo ihn die anderen verdreschen.
»Eine Weihnachtsgeschichte« ist, wie vieles von Dickens, sehr stark autobiographisch gefärbt. Aber eben nicht, weil Dickens als Junge in der Schule so oft verdroschen worden wäre, dazu gab es nämlich lange Zeit gar keine Gelegenheit; er musste arbeiten, weil das Geld ständig knapp war. Eigentlich kam genug rein, aber der Vater verstand es nicht, damit umzugehen. Und der Mutter fiel nichts besseres ein, als den damals gerade mal zwölf Jahre alten Jungen in Stellung zu bringen, als es keinen Kredit mehr gab und die Familie bis auf Charles ins Schuldnergefängnis umziehen musste. Eine Erfahrung, die in der Weihnachtsgeschichte an späterer Stelle verarbeitet werden wird.
Die Verschwendungssucht des Vaters erklärt Dickens große Sympathie für seinen stets kühl rechnenden Helden Ebenezer Scrooge. Auch Dickens selbst war zeitlebens ein kühl rechnender Autor. Seine Bücher erschienen als Fortsetzungsromane in Zeitungen. Er musste beim Schreiben also immer im Auge behalten, was die Leute wollen.
Das ist ihm bei »Eine Weihnachtsgeschichte« besonders gut gelungen. Die Novelle war ab dem ersten Druck ein riesiger kommerzieller Erfolg – die schönsten Geschenke macht man sich immer selbst. In diesem Sinne: Fröhliche Weihnachten!
→ »Ebenezer«, Regie: Ti West, USA 2026, 116 Min., bereits angelaufen
Wie hat Ihnen dieser Artikel gefallen?
Durchschnittliche Bewertung: 0,0
Das Verwaltungsgericht Berlin hat im Juli 2024 in der ersten Instanz entschieden und die Klage des Verlags 8. Mai abgewiesen. Die Bundesregierung darf die Tageszeitung junge Welt in ihren jährlichen Verfassungsschutzberichten erwähnen und beobachten. Nun muss eine höhere Instanz entscheiden. Seit vielen Monaten warten Verlag und Redaktion inzwischen auf eine Entscheidung des Gerichtes, ob eine Berufung möglich oder gleich ein Gang vor das oberste Gericht nötig ist.
In unseren Augen ist das Urteil eine Einschränkung der Meinungs- und Pressefreiheit in der Bundesrepublik. Aber auch umgekehrt wird Bürgerinnen und Bürgern erschwert, sich aus verschiedenen Quellen frei zu informieren.
Genau das aber ist unser Ziel: Aufklärung mit gut gemachtem Journalismus. Sie können das unterstützen. Darum: junge Welt abonnieren für die Pressefreiheit!
