Letzter Saramago

Der letzte Roman des portugiesischen Literaturnobelpreisträgers José Saramago (1922–2010) soll im Oktober als Fragment veröffentlicht werden. Der Schriftsteller hatte das Werk vor seinem Tod nicht mehr vollenden können. Wie die Witwe des Autors, Pilar del Río, am Samstag in dem Online-Magazin Blimunda der Saramago-Stiftung mitteilte, soll das Fragment in Europa und Lateinamerika gleichzeitig auf Portugiesisch, Italienisch, Spanisch und Katalanisch erscheinen. Saramago habe nur ein paar Kapitel des Romans schreiben können, aber die Handlung und die Struktur seien klar. Der Roman trägt den Titel »Alabardas, alabardas, Espingardas, espingardas« (Hellebarden, Hellebarden, Gewehre, Gewehre), der einem Vers des portugiesischen Schriftstellers Gil Vicente entnommen ist. Das Fragment beinhalte eine Abrechnung mit Krieg und Gewalt, heißt es. Es handelt vom Geschäft mit Waffen und den Gewissenskonflikten des Angestellten einer Waffenfabrik. (dpa/jW)