Zum Inhalt der Seite
Literatur

Blick in den Rückspiegel

Weicher Asphalt: Neue Erzählungen des BRD-Chronisten Jochen Schimmang

Foto: Reprodukt

Ist nun auch Jochen Schimmang unter die Schwimmbadliteraten gegangen? »Die Versehrten springen nicht vom Zehner« heißt sein neues Buch. Entwarnung: Auf dem Cover ist kein Sprungturm, kein Becken, ja noch nicht einmal eine Badehose mit aufgenähtem Seepferdchen zu sehen, und die Subjekte des Buchtitels werden auch nicht ins Bild erlöst. Ins Wort aber schon, gleich im ersten Text stehen sie zahlreich zwischen vielen unversehrten jungen Leuten im örtlichen Freibad um den Kiosk herum und lauschen Herbert Zimmermanns lautgestellter Radiostimme, die am 21. August 1955 live aus Moskau vom Fußballänderspiel gegen die »Soffjetz« berichtet. Der Autor zoomt auf einen siebenjährigen Knirps, der sich zwar schon an einigen klingenden Spielernamen zu berauschen versucht, aber noch nicht wirklich etwas von Fußball und noch weniger von der symbolischen Bedeutung dieser Partie versteht. Was er aber begreift: dass sein Vater bei weitem nicht der einzige ist, der einen Arm »im Krieg gelassen« hat.

So hat sich Jochen Schimmang schon früh die ersten Reime auf das gemacht, was in der jungen BRD mehr beschwiegen als besprochen wurde, um diese beiläufige Praxis von Erkenntnisgewinn mit der Zeit als bevorzugtes Erzählprinzip zu etablieren. »Nie an die bedeutenden Orte des eigenen Lebens zurückkehren! Nichts wiedergewinnen wollen! Die Bilder von damals sind wahrer als die Wirklichkeit von heute«, prangt als Schimmangs aktuelle Devise auf dem hinteren Buchdeckel. Es mag an der Beschaffenheit dieses Heute und am Lebensalter des Autors liegen, dass sich ihm gewisse Stationen seiner Biographie noch einmal mit Macht aufdrängen und ihn unversehens gegen den selbstgewählten Vorsatz verstoßen lassen. So auch im zweiten Text des Buchs, der nach einer ­Diagnose Jürgen Beckers mit »Nie hört die Nachkriegszeit auf« überschrieben ist. Schimmangs distanzierte Hommage an den Schriftstellerkollegen ist gleichzeitig ein wortreiches Bedauern dieser ohne Not und wohl vice versa gepflegten Distanz, die sich ihm erst nach Beckers Tod 2024 zu erschließen begann. Zuweilen übertreibt es der Autor hier mit der typologischen Introspektion und gerät in jenes nostalgische Räsonieren, das er doch erklärtermaßen vermeiden will.

Dieses Manko hat auch die Ruhrgebietsinventur »Unverhoffte Sehnsucht«, wo der Erzähler von einem plötzlichen Heimweh nach Bochum übermannt wird. Beim Vermeiden allzu gefühliger 70er-Jahre-Reminiszenzen unterläuft ihm jedoch immer wieder ein merkwürdig statischer Berichtston: »Ob ich damals meine Stimme abgegeben habe, ob ich gezielt ungültig gewählt habe oder gar nicht hingegangen bin, ich weiß es nicht mehr. Kann mich an keine Wahlkabine in Bochum erinnern. Fühlte mich durch keine der angebotenen Alternativen hinreichend repräsentiert. Ist natürlich auch Quatsch, das zu verlangen. Vier Jahre zuvor hatte ich noch gewählt. Später dann wieder. (…) Keine bleierne Zeit damals, lässt sich im nachhinein feststellen. Vorherrschender Farbton: Orange. Kaum Grautöne, dagegen glühender Sommer, besonders im Juli. Hier und da wurde der Asphalt weich.« Echt jetzt? Dass man nach solchen Stellen oft weitere drei Seiten lang auf das nächste funkelnde Detail warten muss, ist einem bei diesem Autor früher nicht passiert.

Anzeige

Da durfte man sich, selbst auf Reisen mit der Deutschen Bahn, stets auf der sicheren Seite wähnen, mit Schimmang-Lektüre verlässlich immunisiert gegen verhaltensgestörte Mitreisende oder allfällige Verzögerungen im Fahrplanablauf. Kein Storytelling US-amerikanischer Bauart, sondern ironisch aufgeladene deutsche Wirklichkeitstreue war und ist die Domäne dieses Schriftstellers, in welcher Form auch immer er sie verdichtet. Jochen Schimmang hat nach sieben Romanen und zahlreichen Erzählungsbänden so viele »Grenzen Ränder Niemandsländer« (so ein früherer seiner Buchtitel) bereist und beschrieben, dass die Bundesrepublik in seinem Werk nicht nur gründlich kartographiert, sondern auch mentalitätsgeschichtlich dingfest gemacht ist.

Im Literaturbetrieb hat Schimmang damit durchaus reüssiert (2021 Italo-Svevo-Preis für sein Lebenswerk), und zwar ohne je eine großschriftstellerische Pose einzunehmen. In der zweiten Reihe hat er das Interesse an und sogar ein gelegentliches Aufschauen zu anderen Normalsterblichen nicht verlernt. Und als guter Beobachter und feiner Seismograph schießt er in der Regel nicht übers Ziel hinaus. Schon weil er nach eigener Aussage keinesfalls Lesevergnügen stiften will, und das schafft er – wenngleich auf mitunter etwas paradoxe Weise – auch diesmal wieder. Die Schauplätze und handelnden Personen in »Die Versehrten …« sind Schimmangs Vita eingeschrieben. Auf seinen Vater kommt er in »Rechenmeister Erich (1909–1987)« erneut zurück, einer weitgehend dokumentarischen Erwerbsbiographie dieses strebsamen Kämmerers und Kümmerers, der seinem körperlichen Handicap zum Trotz eine tadellose, typisch westdeutsche und mit vielen Familienumzügen gespickte Beamtenkarriere hinlegte. Beim geographischen Hakenschlagen hat ihm der schriftstellernde Sohn dann wacker nachgeeifert.

Es folgt das emphatische »Requiem für einen Solitär (1949–2024)« über den zu Unrecht links liegengelassenen Essayisten Christian Linder, bevor es in der letzten und wohl stärksten Geschichte »Heimkehr eines Badegastes« in das belgische Seebad Ostende geht (dem Schimmang vor einigen Jahren eine schöne episodische Monographie gewidmet hat). Richtige Erzählungen, und makellose dazu, sind der Gattung nach nur diese Schluss- und die Auftaktgeschichte. Sie rahmen das kleine Buch von Jochen Schimmang, der diesmal etwas gar ostentativ mit Tod und Verschwinden paktiert. Die Obsession, möglichst minutiös aufzuzählen, wo­ran man sich mit 78 Jahren nicht mehr genau genug erinnert, wäre besser sein Privatvergnügen geblieben.

Jochen Schimmang: Die Versehrten springen nicht vom Zehner. ­Erzählungen. Edition Nautilus, ­Hamburg 2026, 208 Seiten, 24 Euro

→ Sie können uns auch mit einer Spende unterstützen
Erschienen in der Beilage vom 07.10.2026, Seite 3, Feuilleton

Wie hat Ihnen dieser Artikel gefallen?

→ Teilen und weiterempfehlen
Pressefreiheit schützen, Solidarität jetzt!

Das Verwaltungsgericht Berlin hat im Juli 2024 in der ersten Instanz entschieden und die Klage des Verlags 8. Mai abgewiesen. Die Bundesregierung darf die Tageszeitung junge Welt in ihren jährlichen Verfassungsschutzberichten erwähnen und beobachten. Nun muss eine höhere Instanz entscheiden. Seit vielen Monaten warten Verlag und Redaktion inzwischen auf eine Entscheidung des Gerichtes, ob eine Berufung möglich oder gleich ein Gang vor das oberste Gericht nötig ist.

In unseren Augen ist das Urteil eine Einschränkung der Meinungs- und Pressefreiheit in der Bundesrepublik. Aber auch umgekehrt wird Bürgerinnen und Bürgern erschwert, sich aus verschiedenen Quellen frei zu informieren.

Genau das aber ist unser Ziel: Aufklärung mit gut gemachtem Journalismus. Sie können das unterstützen. Darum: junge Welt abonnieren für die Pressefreiheit!