Zum Inhalt der Seite

Der Bann ist gebrochen

Foto: Matthias Koch/IMAGO
Da lacht der Gast: SV Tasmania Berlin verliert gegen FC Carl Zeiss Jena 1:5 (Berlin, 25.9.2026)

Zwar zwang am vergangenen Wochenende die Nations League die ersten drei Klassen zur Pause, dafür rollte in der Regionalliga der Ball und fand recht oft den Weg ins Tor. Das konnte ich am Freitag abend leider nur aus der Ferne hören. Denn auf dem direkten diagonalen Weg über das geliebte Tempelhofer Feld zum Werner-Seelenbinder-Sportpark, der Heimstätte der Tasmania Berlin, war meinem Vorderreifen die Puste ausgegangen. Währenddessen bekam oben genannte Neuköllner Gastgeberin mächtig von ihren Gästen aus Jena eingeschenkt (1:5), die endlich ihr Formtief überwinden konnten. Immerhin sah das Flutlicht von weitem schön aus, und der vom Südostwind übers Feld getragene Klang thüringischer Urschreie ließ Kindheitserinnerungen wach werden.

Am Sonnabend kam es zum Spitzenspiel in der Regionalliga Nordost: der amtierende Meister gegen den Tabellenführer, also Lokomotive Leipzig gegen Rot-Weiß Erfurt. Auch irgendwo in meinem Kindheitsmemory gespeichert. Fun Fact: Seit 46 Jahren hatte RWE nicht mehr in Leipzig gewinnen können. Der Fairness halber: Lange Zeit spielten sie auch nicht in derselben Liga. Einig waren sich beide Parteien dennoch in ihrem Protest gegen die ungerechte Aufstiegsregelung für die Regionalligen. Besonders dem zuletzt zweimaligen Meister Lok Leipzig hatten die Relegationsspiele hart zugesetzt. Unter dem inzwischen zum fußballpolitischen Mantra gewordenen Motto »Meister müssen aufsteigen« ruhte der Ball nach dem offiziellen Anpfiff für eine Minute. Dann gab es kein Halten mehr. Zumindest für die Erfurter, die derzeit mit der besten Offensive der Liga auflaufen. Leipzig setzte auf Konter.

Anzeige

Der Schock für die Thüringer kam nach einer knappen halben Stunde in Form von Aodele Adetula, dem großen, schnellen und gewandten Linksaußen mit hervorragender Schusstechnik (1:0). Nach der Pause glich der Erfurter Kapitän Til Schwarz aus. Danach war nur die »Loksche« am Drücker. Der lang verletzte Lok-Kapitän und Instinktfußballer Djamal Ziane schlunzte irgendwie den Ball ins Netz, Gegenspieler und Torwart lagen dabei kurioserweise aufeinander (2:1). Wenig später drehte sich Adetula spielerisch im Strafraum und flankte dabei präzise auf Eren Öztürks Kopf zum 3:1 für Leipzig. Coach Torsten Ziegner ließ einem ersten Lächeln freien Lauf. Keine zehn Minuten später kam Erfurt dem Leipziger Tor näher. Die folgende Ecke erreichte den Kopf von Schwarz, der mit freundlicher Schulter des Gegenspielers einnetzte (3:2). Keine fünf Minuten später führte ein lehrbuchmäßiger Konter von RWE zum Elfmeter, Torwart Jonas Weidlinger kam einen Tick zu spät und brachte Dustin Forkel zu Fall. Joker Stanislaw Fehler schnappte sich selbstbewusst den Ball und verwandelte cool nach rechts oben zum Ausgleich. In der Nachspielzeit war es wieder Forkel, seit Saisonbeginn der Mann für die wichtigen Tore für Rot-Weiß, der mit feinem Konter und Abschluss das Spiel zum sensationellen 4:3 für Erfurt drehte – in Leipzig. Der Bann ist gebrochen.

→ Sie können uns auch mit einer Spende unterstützen
Erschienen in der Ausgabe vom 29.09.2026, Seite 16, Sport

Wie hat Ihnen dieser Artikel gefallen?

→ Teilen und weiterempfehlen
Pressefreiheit schützen, Solidarität jetzt!

Das Verwaltungsgericht Berlin hat im Juli 2024 in der ersten Instanz entschieden und die Klage des Verlags 8. Mai abgewiesen. Die Bundesregierung darf die Tageszeitung junge Welt in ihren jährlichen Verfassungsschutzberichten erwähnen und beobachten. Nun muss eine höhere Instanz entscheiden. Seit vielen Monaten warten Verlag und Redaktion inzwischen auf eine Entscheidung des Gerichtes, ob eine Berufung möglich oder gleich ein Gang vor das oberste Gericht nötig ist.

In unseren Augen ist das Urteil eine Einschränkung der Meinungs- und Pressefreiheit in der Bundesrepublik. Aber auch umgekehrt wird Bürgerinnen und Bürgern erschwert, sich aus verschiedenen Quellen frei zu informieren.

Genau das aber ist unser Ziel: Aufklärung mit gut gemachtem Journalismus. Sie können das unterstützen. Darum: junge Welt abonnieren für die Pressefreiheit!