Fußball: Torres' Transfers 

London. Der spanische Nationalspieler Fernando Torres wechselt zum 5. Januar vom englischen Tabellenführer FC Chelsea fest zum AC Mailand. Bisher spielte er dort auf Leihbasis. Presseberichten zufolge ist dies der erste Schritt für einen Weitertransfer Torres' zum spanischen Meister Atlético Madrid. Im Gegenzug soll der italienische Nationalspieler Alessio Cerci von Atlético nach Mailand wechseln. (sid/jW)