Zum Inhalt der Seite

Abschied von Thanassis Georgiu

Berlin. An diesem Freitag wird in Berlin der kürzlich verstorbene griechische Journalist Thanassis Georgiu zu Grabe getragen. Der Veteran der Griechischen Demokratischen Armee (Dimokratikos Stratos Elladas), des bewaffneten Arms der kommunistischen Partei des Landes, war nach deren Niederlage im Bürgerkrieg 1949 in die DDR emigriert. Hier wirkte er zunächst als Mitarbeiter für die Nachrichtenagentur ADN und dann jahrzehntelang als Berliner Korrespondent der in Athen erscheinenden Tageszeitung Rizospastis, des offiziellen Organs der Kommunistischen Partei Griechenlands, KKE. Am 7. Januar 2014 hatte Georgiu im Kreis von Familie, Freunden und Genossen seinen 100. Geburtstag begangen. Auch als Übersetzer von Belletristik aus dem Neugriechischen für DDR-Verlage hatte sich Thanassis Georgiu einen Namen gemacht.

(pst)
→ Sie können uns auch mit einer Spende unterstützen
Erschienen in der Ausgabe vom 03.04.2014, Seite 15, Medien

Wie hat Ihnen dieser Artikel gefallen?

→ Teilen und weiterempfehlen
Solidarität jetzt!

Das Verwaltungsgericht Berlin hat entschieden und die Klage des Verlags 8. Mai abgewiesen. Die Bundesregierung darf die Tageszeitung junge Welt in ihren jahrlichen Verfassungsschutzberichten erwahnen und beobachten. Nun muss eine höhere Instanz entscheiden.

In unseren Augen ist das Urteil eine Einschränkung der Meinungs- und Pressefreiheit in der Bundesrepublik. Aber auch umgekehrt wird Bürgerinnen und Bürgern erschwert, sich aus verschiedenen Quellen frei zu informieren.

Genau das aber ist unser Ziel: Aufklärung mit gut gemachtem Journalismus. Sie können das unterstützen. Darum: junge Welt abonnieren für die Pressefreiheit!