Übersetzt

Der mit 55000 Euro dotierte Kunstpreis der Stadt Düsseldorf geht an die Malerin Marlene Dumas. Die 1953 in Südafrika geborene Dumas übersetze massenmedial kolportierte Bilder, vor allem Klischees von der Frau, in eine Formensprache, die eine kritische Annäherung ermögliche, erklärte die Jury. (ddp/jW)