Berlin. Die Industrie in der Euro-Zone ist im August zum ersten Mal seit zwei Jahren geschrumpft. Der Einkaufsmanagerindex fiel um 1,4 auf 49,0 Punkte und somit unter die Wachstumsschwelle von 50 Punkten, teilte das Markit-Institut am Donnerstag zu seiner Umfrage unter 3000 Firmen mit. »Der seit Oktober 2009 andauernde Aufschwung der Industrie hat im August ein abruptes Ende gefunden«, sagte Markit-Chefvolkswirt Chris Williamson am Donnerstag in Berlin. »Damit steigt das Risiko, daß die Euro-Zone in der zweiten Jahreshälfte 2011 in die Rezession abgleiten könnte.« In Deutschland, den Niederlanden und Österreich legten die Geschäfte noch leicht zu. In Irland, Frankreich, Italien, Spanien und Griechenland schrumpften sie dagegen. Allerdings meldeten die deutschen Unternehmen den stärksten Einbruch der Exportneuaufträge. Williamson nannte dies ein »Schocksignal«, da nun auch »der wichtigste Wachstumsmotor innerhalb der Euro-Zone ausfällt«. (Reuters/jW)