Die Meldungen großer Nachrichtenagenturen sind meistens mit Vorsicht zu genießen. So auch die von Reuters, Russland drohe mit dem Einsatz von Atomwaffen. Richtigerweise titelt die jW »Russland warnt vor Atomwaffeneinsatz«, um im folgenden Satz schon in die semantische Falle von Reuters zu tappen, die nukleare Bedrohung gehe von Russland aus. Ist es aber nicht so, dass die ständige Eskalation, die wahre Bedrohung also, nicht von Russland, sondern von der NATO ausgeht? Die NATO drängt doch die Welt ganz offensichtlich zielgerichtet immer näher an den Abgrund eines nuklearen Konflikts. Reuters macht in seiner Meldung die mögliche Reaktion darauf semantisch zur gewollten Aktion Russlands. Reuters darf das, denn es ist klar, wessen Interessen diese Agentur zu bedienen hat. In die jW sollte diese geschickte Täter-Opfer-Umkehr besser keinen Eingang finden.