Vom Funken zum Feuer

Da lag Goethe falsch: Namen sind viel mehr als nur »Schall und Rauch«. Exemplarisch zeigt dies der Streit um das »taiwanische Repräsentationsbüro in Litauen«, das in der vergangenen Woche in Vilnius seine Tore öffnete. Dass es die Vokabel »taiwanisch« im Namen trägt, könnte weitreichende Konsequenzen haben.Zunächst: Die Regierung in Taipeh unterhält Vertretungen in aller Welt, und es stört sich niemand daran. Weil inzwischen aber fast alle Staaten diplomatische Bezi...