Rotlicht: Normandie-Format

Sprachwissenschaftler können dem Jargon der Diplomatie schöne Beispiele dafür entnehmen, dass das Wort und die Sache nur per Konvention miteinander verbunden sind. Was hat etwa die »Lissabon-Strategie« der EU, mit der der Staatenbund dereinst die wettbewerbsfähigste Region der Welt werden wollte, mit der einen vergleichsweise gemächlichen Lebensstil pflegenden portugiesischen Hauptstadt zu tun? Nicht mehr, als dass das entsprechende geduldige Papier irgendwann ei...