Zum Inhalt der Seite
Literatur

Eine Nachkriegsidylle

Oder einen Invaliden erschießen kommt seltener vor

Foto: Reprodukt

Editorische Notiz: Der hier erstmals veröffentlichte Text ist undatiert und Teil längerer Arbeiten Ludwig Lugmeiers mit Erinnerungen an seine Kindheit. Die Überschriften habe ich hinzugefügt. Auf meine Frage, was mit den Manuskripten geschehen solle, antwortete Lugmeier, dass er alles, was er früher geschrieben habe, als wertlos betrachte. Ich solle sie wegwerfen. Dieser Meinung bin ich nicht, und ich habe seinen Rat nicht befolgt. Wenn feststeht, bei welchem Literaturarchiv das Werk Lugmeiers aufgehoben wird, werde ich sie diesem übergeben. (Jo Hauberg)

Es gibt eigentlich nichts Besonderes über ihn zu berichten. Mit 15 Jahren erschießt er einen Invaliden. Als er zur Welt kommt, wiegt er knapp drei Kilo. Sein Geburtshaus ist alt, eine ehemalige Relaisstation. Flüchtlinge sind drin untergebracht. Das nächste Dorf liegt drei Kilometer entfernt. Im Süden stehen ein paar Baracken. Olivgrün. Die Amis haben sie so stehenlassen. Seitdem hausen auch dort Flüchtlinge drin. Eine Nachkriegsidylle: Eine Ziege meckert auf der Wiese, Wäsche ist aufgespannt, Frauen stehen zusammen in schlechten Kitteln, Kinder. Ein Hund kläfft. Mit seiner Großmutter geht er oft an den Baracken vorbei. Immer wenn sie in die Füllgrube gehen oder zum Brombeerpflücken. Er läuft dann vor ihr her und sucht Kippen. Wenn er ein paar hat, bringt er sie ihr. Die Milchkannen klappern in ihrer Tasche. An der Brücke erzählt sie dann von Heinzi. Der hat hier gewohnt. Ein blonder Bub, sagt sie, der Heinzi von den Hoffmanns. Ein Engelsgesicht. Blondes Haar und blaue Augen. Vor langer Zeit hat ihn wer umgebracht. Die Leiche hat unten am See gelegen. Sie ist gleich hinuntergelaufen, weil sie so eine Gelegenheit nicht versäumt. Und hat alles genau gesehen. Inspiziert, genauestens, sagt sie. Beim Anlegesteg hats ihn angeschwemmt. Die Haut an den Beinen abgerollt wie Nylonstrümpfe. Ein Gesicht so blau wie eine Zwetschge. Und 18 Messerstiche im Körper, überall. Zu dieser Zeit hat sie noch selbst hier gewohnt. Hat ein Zimmer am Ende des Ganges gehabt. Jetzt lebt sie in K. Bei Heinrich und Familie.

Das Haus bricht ja bald zusammen, sagt sie. Das ist das Haus von Rocky-Docky. Kein Wunder, dass es zittert, kein Wunder, dass es bebt. Jedenfalls kann man auf den Balkon nicht mehr raus. Nur noch eine Frage der Zeit. Wie die Scheune hinten. Bei der ist auch das Dach eingekracht und hat eine Chaise zerquetscht. Aber ganz so schlimm ists nicht. Nur ans Geländer darf er sich nicht lehnen. Ist morsch. Abgestützt sind die Balkons nur vorne, zur Straße hin. Vom See her sieht das Haus noch respektabel aus. Nur verputzt gehörts mal neu, sagt sein Vater, dann siehts gleich anders aus. Das kommt schon noch, eines Tags. Es geht auch mal wieder aufwärts, muss ja, sagt er.

Seine Mutter (sagt), wenn wir noch lange in diesem Haus bleiben, bin ich reif fürs Irrenhaus. Und: Wenn nur was anderes zu kriegen wär. Vorn hat man kein Licht und hinten holt man sich Frostbeulen. Zuerst schimpft sie laut, dann fängt sie an zu räsonieren. Der Wasserhahn am Gangende, das stinkende (unleserlich) Clo für fünf Parteien, das Schlafzimmer …, das Schlafzimmer, da ist der Putz von der Decke runtergebrochen, direkt aufs Bett drauf. Und eine Stunde später hätts den Buben erschlagen. Und der Onkel. Überhaupt der. Der gehört eingesperrt, sagt sie, oder ins Irrenhaus. Oder Prügel, dass er sich nicht mehr rührt, Prügel, dass er Essig seicht.

Frau Vegesagg, die unter ihnen wohnt, sagt: Eigentlich können wir ja froh sein, dass wir nicht hinten in den Baracken wohnen.

Ja, sagt dann auch sie, ja doch.

Er selbst sagt wenig. Auto, sagt er zuerst, dann sagt er Mama, Papa, Oma oder Oma Mama Papa oder Papa Mama Oma. Im Laufe der Zeit kommen weitere Wörter hinzu. Eines Tages wird er in einem Wörterbuch blättern und manches Bekannte entdecken. Eines Tages wird er anfangen, ein Buch zu schreiben. Das versucht jeder fünfte. Vorher wird er einen Invaliden erschießen. Das kommt seltener vor. Das Buch, wird er denken, soll drum davon handeln. Dann wirds ein Bestseller. Aber es wird ihm nicht viel einfallen. Kaum mehr als für einen Schulaufsatz. Auch zum Leben fällt ihm nicht viel ein. Es war schrecklich (oder: beschissen), wird er schreiben, aber nicht genau sagen können, warum. Das klebt alles zusammen.

Die Sonntage, zum Beispiel. Da gehen sie hinunter zum See. Wenn sich seine Mutter nach dem Abspülen aufs Sofa legt, steigen sie die Treppe runter. Der Weg geht am Bach entlang. Brennnesseln wachsen da, Huflattichblätter, Holunder. Sie kommen an der Mühle vorbei, der auch schon die Sträucher aus den Fenstern schaun. Es gibt viel zu sehn. Eine rote Häckselmaschine, die zerquetschte Chaise. Und am See die Anlegestelle.

Anzeige

Dort bleiben sie stehen. Sein Vater steckt sich eine an. Er schaut auf den See hinaus. Manchmal fährt draußen ein Schifferl. Dann streckt er den Zeigefinger aus und sagt: Da! Da drüben! Siehst nicht? Musst doch sehn, da drüben. Aber er sieht nur den Finger. Groß und dick ist er. Rote Borsten wachsen drauf. Borsten, Der Nagel ist wie breitgedrückt.

Dann erzählt er die Geschichte von der »Deutschland«. Sie liegt nur ein Stück weit draußen. Dort ungefähr. Ich bin selber mitgefahren, wie ich ein Bub war wie du. Nur ein paar Jahre älter. In der sechsten mit dem Lehrer M. Rund um den See rum sind wir gefahren. In K. weg und dann nach Seedorf (gemeint ist der Ort Schlehdorf mit dem Kloster). Und beim Kloster Halt und da vorbei (?). Auf dem Rückweg.

Weiß war das Schiff, sagt er dann. Und hinten hat die Fahne geweht. Die Bänke sind sich gegenübergestanden, das war das Sonnendeck. Und von einer Schraube ist es angetrieben worden, von einer Schiffsschraube.

An dem Pfosten hats festgemacht. Siehst, sagt er, da. Im Krieg ists nicht mehr gefahren. Eine Zeitlang noch, dann nicht mehr. Dann haben sies versenkt. Zum Schluss. Jetzt liegst da unten, die »Deutschland«, sagte er.

Er wirft die Zigarette ins Wasser. Sie zischt. Am Gebälk weht grüner Rotz. Die Kette an dem Pfosten ist rostig. Manchmal liegt zwischen Treibholz und Büchsen eine Gasmaske. Dann zieht sein Vater das Gummigesicht aus dem Sand, wischt ihm die Augen ab und wirft es wieder rein.

Das Schiff kann er sich vorstellen, da unten. Fische schwimmen bei den Bullaugen rein und raus. Welche haben rote Streifen. Andere Schleierschwänze. Und Muscheln. Die saugen sich fest. Wie bei Eugen im Aquarium. Und eine Fahne hinten drauf. Die weht wie der Rotz so müd. Ein schönes Schiff, die »Deutschland«, sagt er, und wenn sies noch gäb, würden wir eine Rundfahrt machen.

An den Abenden dreht sich alles um den Vater.

Radiomusik. Türen schlagen. Die Wasserspülung im Clo. Das Knarren alten Holzes. Essensgeruch. Schatten laufen voran, suchen den Weg für sie, kundschaften die Winkel aus, lang und dürr und hager, aber immer kleiner werdend, zusammenschrumpfend, und endlich verschwinden sie und laufen hinterher, bucklige Gnome, die sich wieder strecken und wachsen. Die Schatten beherrschen das Haus, leben hier ihr eigenes anhängiges Leben, huschen auch umher, wenn sie nicht zu sehen sind.

An den Abenden scheint sich alles um ihn zu drehen. Er wird zum Mittelpunkt, auf den alles ausgerichtet ist. Alles hat nun so zu sein, wie es ihm entspricht. Dabei braucht er nicht viel zu sagen. Er setzt sich schwer auf einen der Stühle, und seine Mutter stellt sich mit dem Rücken zu ihm, klemmt die Gummistiefel zwischen ihre Knie und zieht sie aus, und seine Füße schlüpfen in die Hausschuhe. Er redet nicht viel. Schweigend sitzt er am Tisch und wartet auf das Essen und schlägt schon die Zeitung auf, in der er dann lange lesen wird, (…). Das Radio hat jetzt ein grünleuchtendes Auge, und die Stimmen im Hof werden dünn. Die Vorhänge sind zugezogen, und die Welt draußen ist beinahe schon verschwunden. Die Welt hinter den Vorhängen besteht im wesentlichen aus dem Tisch, dem dampfenden Essen und seinem mechanisch kauenden Gesicht. Langsam und nachdenklich führt er Gabel und Löffel an den Mund, und das Messer kratzt auf dem Porzellan übernatürlich laut. Wenn seine Mutter ihn etwas fragt, klingt es leise und beschwichtigend. Bevor er antwortet, schluckt er erst, was er im Mund hat, überlegt vielleicht sogar ein wenig und setzt, wenn er etwas sagt, seine Hände mit Gabel und Messer vor sich auf den Tisch. Dann kaut er wieder.

Es gibt noch eine andere Welt, zu der er gehört, aus der er an den Abenden kommt. Eine seltsame, fremde und bedrohliche Welt. Einmal in der Woche betritt (auch) er sie. Das ist, wenn sie nach K. zum Einkaufen ziehen, seine Mutter und er. Sie holt dann das Dreirad aus dem Pferdestall und schnallt sich den Rucksack auf den Rücken. Es hat an der Lenkstange eine Klingel, der der Deckel fehlt, und die rote Farbe ist an der Stelle, auf der er sitzt, durchgewetzt, so dass das braune Holz zum Vorschein kommt. Seine Mutter bindet einen Strick an der Lenkstange fest und zieht ihn hinterher, die Treter drehen sich schnell und leer, wenn sie den See entlanggehen, und der Rucksack auf ihrem Rücken, der ihr wie eine geschrumpfte Birne auf den Hintern herunterhängt, wippt bei jedem Schritt auf und ab.

Über die Brücke, den Gang hinunter, den See gehen sie entlang, vorbei an der Villa mit dem großen Eisentor, die dem Bankdirektor gehört, und den Berg wieder hinauf und den Wald entlang, der von Gestrüpp durchsetzt ist, und bei Maschinenbaufirma Echtler Gieb biegen sie rechts ab, und dort lassen sie auch das Dreirad stehen und gehen dann den Weg lang bis zu der großen gelbgrauen Halle mit den rostroten Eisentoren.

Eine Welt aus Lärm und Geschrei ist das, aus Gebrüll von Maschinen. Von weitem hört man es, und wenn man sie betritt, kann man sein eigenes Wort nicht mehr verstehen.

Arbeiter in blauen Kombianzügen laufen hin und her, schieben Karren und Geräte, Maschinen stampfen und pochen, schreien, kreischen, quietschen, hämmern. Schreiende Gesichter, aufgerissene Münder, aus denen die Sprache in unverständlichen Fetzen gerissen wird. Fräsmaschinen, die glühende Späne spucken, Schleifgeräte, die Funkenregen erzeugen und in weiten Bögen zerfressenes Metall in Körbe schleudern. Kräne wie große Vogelgesichter, die an schweren Haken Eisenteile in die Luft ziehen, sie schwenken und langsam wieder absetzen. Bohrmaschinen, die pfeifend sich durchs Metall fressen wie durch Butter. Aufglühende Eisenträger und das Zischen einer weißen, dünnen Milch, die über rote Teile sprüht. Eine Welt in einer hohen kahlen Halle, in der ein eigenartiger Kampf ausgetragen wird. Und ganz hinten am Ende der Halle sein Vater. Dort ist es nicht mehr so laut, und man kann miteinander reden. Er streckt den Kopf aus einer riesigen Eisentrommel, und in der Hand hält er einen schweren Fäustel. Wie ein großes Insekt sieht er da aus mit grünen Facettenaugen, bis er die Drahtschutzbrille abnimmt, den Fäustel fallen lässt und durch die kleine Öffnung der Trommel kriecht. Das nierenförmige Blechgeschirr mit dem warmen Essen bringen sie ihm an solchen Tagen, und er stellt es in einen Spind und steht eine Weile da und zeigt ihm manchmal die eine oder andere Maschine, zeigt ihm, wie Eisen gefressen und verbogen und geschnitten wird mit gleichmäßig langsamen Bewegungen eines Metallarmes. Dann gehen sie wieder zurück durch das Brüllen und Stampfen der Halle hindurch, und wenn er zurückschaut, sieht er nur noch seinen Oberkörper, den Rest hat die Trommel schon wieder geschluckt.

Zur Person:

Ludwig Lugmeier, geboren 1949 in Kochel am See in Oberbayern, gestorben 2026 in Berlin, veröffentlichte Romane, Gedichte, Erzählungen, Rundfunkfeatures, Reportagen und Essays. In den 70er Jahren war er der berühmteste Bankräuber der BRD, einmal gelang ihm die Flucht aus dem Gerichtssaal, 1989 wurde er aus der Haft entlassen. Von diesem bewegten Leben handelt »Der Mann der aus dem Fenster sprang« (2005).

→ Sie können uns auch mit einer Spende unterstützen
Erschienen in der Beilage vom 07.10.2026, Seite 5, Feuilleton

Wie hat Ihnen dieser Artikel gefallen?

→ Teilen und weiterempfehlen
Pressefreiheit schützen, Solidarität jetzt!

Das Verwaltungsgericht Berlin hat im Juli 2024 in der ersten Instanz entschieden und die Klage des Verlags 8. Mai abgewiesen. Die Bundesregierung darf die Tageszeitung junge Welt in ihren jährlichen Verfassungsschutzberichten erwähnen und beobachten. Nun muss eine höhere Instanz entscheiden. Seit vielen Monaten warten Verlag und Redaktion inzwischen auf eine Entscheidung des Gerichtes, ob eine Berufung möglich oder gleich ein Gang vor das oberste Gericht nötig ist.

In unseren Augen ist das Urteil eine Einschränkung der Meinungs- und Pressefreiheit in der Bundesrepublik. Aber auch umgekehrt wird Bürgerinnen und Bürgern erschwert, sich aus verschiedenen Quellen frei zu informieren.

Genau das aber ist unser Ziel: Aufklärung mit gut gemachtem Journalismus. Sie können das unterstützen. Darum: junge Welt abonnieren für die Pressefreiheit!