»Wo zum Kuckuck sind die ganzen Frauen?«

Science-Fiction, sagt Joanna Russ, ist Realismus verkleidet als Phantastik. Der Literaturgattung verkleideter Realismus widmet sich das Programm des 2023 gegründeten Carcosa-Verlags. Das Haus macht hauptsächlich Klassiker der englischsprachigen Science-Fiction, zum Beispiel Romane von Leigh Brackett, Ursula K. Le Guin und Samuel R. Delany in guten Neuübersetzungen, teilweise in deutschen Erstausgaben zugänglich. Das Verlagsprogramm besticht durch ein erfreuliches Üb...