13.02.2008
Im Bann der Mehrdeutigkeit
Fritz Senn erzählt in »Zerrinnerungen« aus dem verborgenen Leben eines hervorragenden Wakeianers
Von Jürgen Schneider
* Christine O'Neill, Zerrinnerungen. Fritz Senn zu James Joyce. Aus dem Englischen von Fritz Senn. NZZ Libro, Zürich 2007. 400 Seiten, 35 Euro. Die englische Ausgabe erschien unter dem Titel »Murmoirs« mit anderer Gewichtung bei Lilliput Press, DublinFritz Senn ist Leiter der James-Joyce-Stiftung in Zürich und gilt international als einer der besten Joyce-Kenner. Vor seinem 80. Geburtstag am 1. Januar 2008 hat ihn die Anglistin Christine O'Neill ausführlich befragt....
Artikel-Länge: 7908 Zeichen
