Lohneinbußen im ersten Halbjahr

Unter dem Titel »Tarifabschlüsse im ersten Halbjahr weiterhin moderat« teilte das Statistische Bundesamt am Montag mit: »Im ersten Halbjahr 2006 bewegten sich die Erhöhungen der Tarifverdienste ... zwischen 0,5 Prozent und 3,4 Prozent. Gemessen an dem Anstieg der Verbraucherpreise um rund zwei Prozent in demselben Zeitraum, handelt es sich um einen moderaten Anstieg der Tarifverdienste.« Die Übersetzung in eine unideologische Sprache lautet: Nach der Reallohnsenkung...