Querschläge aus Bonn in Cardiff

Ein harmonischer Gipfel sollte es werden, als sich die Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union am Montag und Dienstag zu ihrem Sommertreffen im walisischen Cardiff versammelten. Zu einer lockeren Diskussion über »Zustand und Entwicklung der Gemeinschaft« hatte der scheidende Ratspräsident, der britische Premier Tony Blair, eingeladen. Was folgte, war ein heftiger Schlagabtausch über die Zahlungen an die Gemeinschaftskasse. Bundeskanzler Kohl, seku...