Zehn Jahre im Bett bleiben

Schön, das. »But Beautiful« heißt Geoff Dyers beeindruckendes Buch über Jazz. Es brauchte zehn Jahre, bis es aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt wurde, hat es aber auch hierzulande seit seinem Erscheinen 2001 schnell zu einem modernen Klassiker der Jazzliteratur gebracht. Dabei ging Dyer einen eigenen Weg, weg von der rein biographischen Darstellung, weg von den üblichen musikhistorischen und -wissenschaftlichen Beschreibungsweisen. Sein Buch ist eine Imaginat...