Wenn die Wünschelrute ausschlägt

Auf einer Welle großartiger, aus einer reichen Tradition schöpfender, kulturell und sozial wacher, sprachlich ambitionierter aktueller irischer und nordirischer Prosa, zu der auch die Werke von Anna Burns, ­Patrick McCabe, Blindboy Boatclub und Paul Lynch zählen, schwimmt Paul Murrays »Der Stich der Biene« momentan ziemlich weit oben. Der komische und abgründige Roman handelt von einer Mittelklassefamilie, die sich so richtig auseinanderlebt und in einem haarsträube...