Verleiblichte Kleinlichkeit: Die Maus in der Literatur

Bei Äsop schenkt ein Löwe einer Maus das Leben, und die bedankt sich wenig später, indem sie den nun Gefesselten mit ihren Nagezähnen befreit. Robert Burns entschuldigt sich in »To a Mouse – On Turning Her Up in Her Nest with the Plough« beim »Earth-born companion« des Menschen für die Zerstörung seines Hauses: »The best-laid schemes o’ mice an’ men / Gang aft agley« (often go wrong) – eine Zeile, die John Steinbeck für seine kurze Erzählung »Von Mäusen und Menschen...