Wenn Hähne krähen

Auch ein Schaukelstuhl kann Sinnbild revolutionärer Sprengkraft sein, wenn sich darin ein Plantagenbesitzer auf seiner Veranda hin und her wiegt und zufrieden dabei zusieht, wie seine Sklaven im Feld schuften. »Dodinin« (schaukeln) heißt der auf den ersten Blick so harmlos wirkende Song von Leyla McCalla, in dem sich zwei zentrale Motive ihrer haitianischen Herkunft verdichten: das Aufbegehren gegen Unterdrückung und das Übertragen von Protest in die Form fröhlicher...