Verführerin des Tages: Elisaweta Belska

Ob eine Sprache schön ist, entscheiden diejenigen, die sie benutzen, und man kann als Außenstehender mit solchen Gefühlen nicht polemisieren. Was aber macht man mit Leuten, die eine Sprache sprechen sollen, weil sie müssen? Etwa in der Ukraine, wo am Sonntag die nächste Stufe des »Gesetzes über die Staatssprache« in Kraft getreten ist. Es gilt zwar schon seit langem für Gerichte und Bildungswesen, verpflichtet Trambahnschaffner, die Stationen auf ukrainisch auszuruf...