Ein Irrsinn namens Hoffnung

Danilo Kis’ »Psalm 44« ist ein beachtliches Werk. Der Roman, der auf Serbokroatisch bereits 1962 erschien und nun endlich auch auf Deutsch vorliegt, reiht sich ein in den Kanon internationaler Holocaustliteratur. Kis setzt sich darin mit den Schrecken der Schoah, dem nazistischen Vernichtungssystem auseinander. Maria und Jeanne harren aus, warten auf ein Zeichen von Max, um endlich die Flucht aus dem Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau zu wagen. In der Baracke befi...