Gegründet 1947 Sa. / So., 20. / 21. April 2019, Nr. 93
Die junge Welt wird von 2181 GenossInnen herausgegeben
Aus: Ausgabe vom 23.03.2019, Seite 10 / Feuilleton

Trumps Trojanisches Pferd

Von Lawrence Ferlinghetti

Homer lebte nicht lang genug

Um vom Weißen Haus Trumps zu erzählen

Das dessen Trojanisches Pferd ist

Aus dem die Mannen des Präsidenten

Hervorbrechen, um die Demokratie zu zerstören

Und Konzerne als absolute Weltherrscher

Zu inthronisieren

Mit mehr Macht noch als Nationen

Es geschieht, während wir schlafen

Verneige dich, oh kleiner Mann

Verneige dich!

Ins Deutsche übertragen von Jürgen Schneider