Yin und Yan

Die zehnte Hölle verspricht »andauerndes Leiden«. Seit zehn Jahren steckt der Undercover-Cop Yan (Tony Leung) mittendrin. Begabung schadet: Er war der Beste seines Jahrgangs auf der Polizeikadettenschule, deshalb schickten seine Vorgesetzten ihn zu den Unterweltlern Hongkongs, den Triaden, als »Maulwurf«. Versprochen war, ihn nach drei Jahren wieder rauszuholen; langsam aber sicher dreht Yan durch. Spionage und Gegenspionage: Der Triadenboß Sam (Eric Tsang) hat e...