Und übrig bleibt ein … Hühnerarschgesicht

In den Commissario-Montalbano-Romanen von Andrea Camilleri gibt es unter den Nebenfiguren den charakterfernen und grundkorrupten Fernsehjournalisten Pippo Ragonese, den Camilleri immer mit dem Appendix versieht: »das Hühnerarschgesicht von Televigàta«. Hühnerarschgesicht ist eine schöne, kraftvolle, lustige und Käpt’n Haddocks würdige Invektive, gerade weil man nicht genau weiß: Ein Hühnerarschgesicht, gibt es das? Und falls ja, wie sieht es aus? Was kann man sich u...