Nice to meat you?

Wenn Bäckereien allen Ernstes ein »Robert Breadford«-Brot verkaufen, sich zwanghaft komisch gemeinte Namen geben (siehe jW vom vergangenen Donnerstag) und plötzlich »Brotary Club« oder »Die Brotarier« heißen, was man auch als »Brot-Arier« lesen kann, also wie »Brot und Boden«; wenn es – wo­rauf Berthold Seliger mich hinwies – unzählige »Back Shops« gibt, was übersetzt »Rückenläden« bedeutet, weil »Back« englisch nun einmal Rücken heißt oder aber auch Hintern, ein »B...