22.12.2014 / Feuilleton / Seite 10

»Gefangen in alten Bleileitungen«

Wenn einer eine Reise tut, hat er was zu bewerten und vor allem von einem Sprachroboter zu übersetzen. Von Dosenöffnern, psychotischen Durchhängern und Ameisen im Bett – ein Gespräch mit Tomas Überall

Reinhard Jellen

Wie kommt man bloß auf die Idee zu so einem Buch?

Ich hatte über ein Portal ein Zimmer gebucht und der Anbieter bat mich, danach eine Bewertung abzugeben. Das habe ich dann auch wahrheitsgemäß gemacht, zugegeben, um meinen Unmut loszuwerden. Ich beschrieb also den Concierge, der mich mit Belanglosigkeiten zugetextet hatte, um von den Unzulänglichkeiten eines überteuerten, schmuddeligen Zimmers abzulenken. Doch meine Bewertung wurde so nicht angenommen. Zensur nennt ...

Artikel-Länge: 5494 Zeichen

Uneingeschränkter Zugriff auf alle Inhalte: Erleben Sie die Tageszeitung junge Welt in gedruckter oder digitaler Form – oder beides kombiniert.

Nachrichtenauswahl und -aufbereitung erfordern finanzielle Unterstützung. Die junge Welt finanziert sich größtenteils durch Abonnements. Daher bitten wir alle regelmäßigen Leser unserer Artikel um ein Abonnement. Für Neueinsteiger empfehlen wir unser Online-Aktionsabo: Einen Monat lang die junge Welt als Onlineausgabe bereits am Vorabend auf jungewelt.de und als App für nur sechs Euro lesen. Das Abo endet automatisch, keine Kündigung erforderlich.

Jetzt junge Welt abonnieren

Dein Abo zählt!

Weitere Optionen unter: www.jungewelt.de/abo.