»Travestie der Geschichte«

»Wir waren etwas verwöhnt; zum Eistee gab es immer frische Ananas. Ich hatte nie Dienst bei Operationen, die Flottenmannschaft war jung und gesund. Lediglich als einmal eine Grippewelle ausbrach, hatten wir viel zu tun. Ansonsten gab es bis zum Kriegsausbruch keine einzige Druckperiode. In der dienstfreien Zeit hatten wir unsere Tennis-Courts, wir schwammen am Strand, veranstalteten Picknicks. Und es gab das Hotel Royal Hawaiian, wo wir uns gelegentlich an schönen A...