Absage an Japans »Wissenschaft«

Japan darf nach einem Urteil des Internationalen Gerichtshofes im Südpolarmeer keine Wale mehr abschlachten. Das Land verstoße mit der Jagd auf die Meeressäuger gegen ein Moratorium von 1986, entschied das höchste UN-Gericht am Montag in Den Haag. Das Land muß sein sogenanntes Forschungsprogramm in dem Gebiet vorerst einstellen. Die Jagd diene »keinem wissenschaftlichen Zweck«, erklärte Gerichtspräsident Peter Tomka. Japan bezieht den größten Teil des Fleisches, das...