Es ist, was es ist

An einer Stelle des Romans »Ein Samstag in Sydney« der australischen Autorin Gail Jones findet sich so etwas wie eine poetologische Reflexion – und zugleich auch eine Bemerkung, die wohl ins Zentrum dieses Textes zielt: »Seltsam, wie die Zeit manchmal rückwärts zu laufen schien, wie sich Muster umkehren und in einem anderen Leben zu wiederholen schienen. Die Eigenart jeder Geschichte, das Element der Wiederkehr.« Der neue Roman der Schriftstellerin, von der in...