»Buchhalterischer Fehler«

Am 22. Januar tauchte auf der Website der ISAF, der NATO-geführten Interventionstruppe in Afghanistan, eine Erfolgsmeldung auf: Die Zahl der Taliban-Angriffe sei 2012 gegenüber dem Vorjahr um sieben Prozent gesunken. Wenige Wochen später war der Eintrag ohne Begründung verschwunden. Eine Nachfrage der Nachrichtenagentur AP ergab am Mittwoch jedoch, daß ein »buchhalterischer Fehler« vorgelegen habe. In Wirklichkeit sei die Zahl der Angriffe im vergangenen Jahr ebenso...