21.02.2012
Herzige Helvetismen
So spricht die Schweiz: Drei Bücher über das Deutsch in der Eidgenossenschaft
Von Robert Best
Mittwochs liegt in jedem Zürcher Briefkasten das Tagblatt, eine Gratiszeitung. Neben guten Reportagen und amtlichen Mitteilungen enthält sie auch »die deutsche Seite« für und über Deutsche. Die »deutsche Seite« schließt stets mit einer Quizfrage zum Schweizerdeutsch. Was bedeutet – zum Beispiel – »Heb d’ Schnörre!«? Das ist einfach, das bekommen sicher einige Deutsche in der Schweiz zu hören, wenn auch eher am Tresen als im Büro. »Halt die Klappe!«...
Artikel-Länge: 4914 Zeichen


