Die Blumen müssen noch besorgt werden

Mrs. Dalloway sagte, sie wolle die Blumen selber kaufen.« Mit diesen Worten beginnt der Roman »Mrs. Dalloway«, den Virginia Woolf 1925 schrieb. Ursprünglich wollte sie ihrem Werk den Titel »Die Stunden« geben. Michael Cunningham nahm diesen Gedanken etliche Jahre später mit dem vorliegenden, eng an »Mrs. Dalloway« orientierten Band wieder auf.»Die Blumen müssen noch besorgt werden«, lautet der erste Satz des mit »Mrs. Dalloway« überschriebenen Kapitels in Cunningham...