Es siegte die Stärke

Ob sich Domenico Losurdo gut in Mozart-Opern auskennt? Falls nicht, würde er sich wundern, was für ein wahrlich märchenhaftes Exempel seine »Gegengeschichte des Liberalismus« in der »Zauberflöte« hat. Der belgische Dirigent Réné Jacobs verwendet in seiner Neuaufnahme von Mozarts letzter Oper keine der vielen bis zur Unverständlichkeit verstümmelten Bearbeitungen, sondern die Urfassung des Textbuchs von 1791. Dort verwandelt sich die Königin zwar auch – man we...