16.03.2011
Gravitätische Luftpumpenrhetorik
Wieso befindet man sich dauernd »im Vorfeld« von was auch immer
Von Wiglaf Droste
Das Militärische schwitzt der Sprache aus allen Poren. Sehr
beliebt ist die Epaulettenträgerformulierung »im
Vorfeld« – die traditionell das Gelände
beschreibt, das der eigenen Gefechtsstellung vorgelagert ist. Wenn
es aber heißt, »im Vorfeld eines EU-Gipfels« sei
dieses oder jenes geschehen oder zu erwarten, ist damit simpel
»vor dem EU-Gipfel« gemeint. Das scheint für die
Zwiesprache aus Politik und ihrem Verlautbarungsjournalismus aber
zu klein und zu wenig...
Artikel-Länge: 3748 Zeichen
