Völler 50

Hanau. Er war der netteste, moralisch integerste und optisch schnurrbärtigste aller deutschen Fußballnationaltrainer: Heute wird Rudi Völler, der als Spieler 1990 Weltmeister geworden war, fünfzig Jahre alt. Der Ehrenbürger von Hanau, Bundesligatorschützenkönig von 1983 und Sportdirektor von Bayer Leverkusen (in dieser Reihenfolge) hat denselben Simbach-Fußball spielen lassen wie alle BRD-Bundestrainer vor ihm (Ausnahmen: Helmut Schön 1972 und Jupp derwall 1980). (sid/jW)