Skurrile Lebenswelten

Serhij Zhadan, von vielen Kritikern in seiner Heimat als »ukrainischer Rimbaud« gefeiert, berichtet in den sechs Erzählungen des Bandes »Hymne der demokratischen Jugend« vom Leben in der ostukrainischen Metropole Charkiw, wo sich seine Protagonisten mehr schlecht als recht durchs Leben schlagen. Einfallsreich sind all seine ›Helden‹, wenn es darum geht, kreative Ideen zu entwickeln, um irgendwie an Geld zu kommen. Das müssen sie auch sein, denn seit de...