Über das Übermalen

Der Traum ist knapp, armselig, lakonisch«, schrieb Freud: eine Art Stenographie. Es geht um Chiffren, Spuren, Reste. Das Psychische ist für die Psychoanalyse bekanntlich ein Apparat. Eine Schreibapparatur. Und die Semantik, mit der Freud das »psychische Wahrnehmen« zu beschreiben versucht hat, wechselt beständig zwischen dem Bild des Textes und dem der Maschine. Gibt es da einen Unterschied? Das Gedächtnis zum Beispiel funktioniert für Freud wie der kleine Schreiba...