Fußball-Randspalte

Rauchbombengebühr

Cottbus. Energie Cottbus muß wegen mangelnden Ordnungsdienstes in drei Spielen 8000 Euro Strafe zahlen, urteilte das Sportgericht des DFB. Weil gegen Borussia Mönchengladbach in der Nachspielzeit drei Zuschauer aufs Feld liefen, gegen Bayer 04 Leverkusen eine Rauchbombe angezündet wurde und beim Relegationsspiel gegen den 1. FC Nürnberg Knallkörper angesteckt wurden.

(sid/jW)

Zehnkämpfer Ailton

Peking. Der ehemalige Bundesliga-Torschützenkönig Ailton wechselt in die chinesiche Superliga zu Chongqing Lifan. Für den 36jährigen Brasilianer, der bei seinem neuen Klub auf den früheren Stuttgarter Trainer Arie Haan trifft, ist es die zehnte Station in den vergangenen fünf Jahren.

(sid/jW)