Gestatten: Katastrophe

In Deutschland ist Winter. Das gab es lange nicht; in den Krawallmedien, die gerade die bedauerliche Tatsache ihrer 25jährigen Existenz als Grund zum Feiern mißverstehen, kommt längst kein Winter mehr vor. Sondern statt dessen: Das Schneechaos! Oder, noch Bild-kompatibler: Die Schneekatastrophe! Was ins Deutsche zurückübersetzt bedeutet, daß man vielleicht die Scheiben seines Autos freikratzen oder eine Viertelstunde lang auf einen Zug warten muß.Jetzt aber ist tats...