Die Schnäppchen der Besinnlichkeit

Es gibt durchaus schöne Diminutive, Verkleinerungs- und Verniedlichungsformen, die Charme und Eigenheit versprühen. Eichhörnlein beispielweise gefällt mir sehr, schon als Gegenstück zum ordinären Eichhörnchen, und wenn das flinke Eichhörnlein auch noch possierlich Nüßlein knabbert, will mir ganz wuschig ums Herz werden. Doch wohnt dem Verkleinerungsvokabular auch großer Schrecken inne: Schnäppchen ist eines der scheußlichsten Wörter deutscher Zunge, und noch häufige...