Zum Inhalt der Seite
02.12.2008

Eine lange überfällige Übersetzung

Mit einem halben Jahrhundert Verspätung wird im nächsten Jahr Raul Hilbergs »Die Vernichtung der europäischen Juden« erstmals auf Hebräisch erscheinen

Von Aert van Riel
Im letzten Jahr starb Raul Hilberg, der österreichisch-amerikanisch-jüdische Pionier der Holocaustforschung. Er wurde 81 Jahre alt. Lange Zeit war er ein wenig bekannter Politologe und Historiker an der kleinen US-amerikanischen Universität von Burlington gewesen. Vorher hatte es fünf Jahre gedauert, bis er einen Herausgeber für seine Dissertation »The Destruction of the European Jews« gefunden hatte. Sie erschien 1961 in einem kleinen Verlag in Chicago. Es dauerte ...

Artikel-Länge: 3591 Zeichen

Damit unabhängiger Journalismus weiter möglich bleibt: Unterstützen Sie die junge Welt mit einem Abonnement und erhalten Sie Zugang zu allen Analysen, Reportagen und Kommentaren.

Dein Abo zählt!

Bitte einloggen

Gedruckt

Printabo

Sechs mal die Woche: Hintergrund und Analysen, Kultur, Wissenschaft und Politik. Und Samstag acht Seiten extra.

56,90 Euro/Monat Soli: 72,90, ermäßigt: 38,90

Online

Onlineabo

24/7: Sofortiger Zugang zu allen Artikeln und Beilagen. Downloads, Mailausgabe, Features, das ganze Archiv.

30,90 Euro/Monat Soli: 42,90, ermäßigt: 19,90

Verschenken

Geschenkabo

Anderen eine Freude machen: Verschenken Sie jetzt ein Abonnement der Printausgabe.

56,90 Euro/Monat Soli: 72,90, ermäßigt: 38,90