Meter hoch n

Bitte nach 300 Meter rechts abbiegen«, mahnte die weibliche Stimme des elektronischen Navigationsgerätes, kurz Nawwi genannt. Den 300 Metern fehlte eindeutig ein n, das sich auch bei der Wiederholung nicht einstellen wollte: »Bitte nach 50 Meter rechts abbiegen.«Ein einzelner, flüchtiger Fauxpas kann läßlich sein oder lustig und ist immer verzeihlich; erst die ständige automatische Wiederholung geht an die Nerven. Wer gibt diesen Navigationsmaschinen eigentlich Text...