31.05.2008
Der totale Jargon
Ödön von Horváth, die Kleinbürger und die Sprache. Vor siebzig Jahren starb der Schriftsteller in Paris
Von Gerhard Wagner
Die Avenue des Champs-Elysées ist sehr breit, sehr lang und von vielen kahlen, ihre schwarzen Äste gen Himmel reckenden Bäumen gesäumt. Zwischen ihnen können sich die Fußgänger nur gänzlich verloren bewegen, zuweilen magische Schatten werfend. Wie ein riesiger, langgestreckter Platz anmutend, ist die Avenue von jenem »charme«, der nur mit »kalte Pracht« übersetzbar ist. Sie führt von einem Riesenrad aufwärts bis zum Arc de Triomphe und bietet vor allem Platz für sch...
Artikel-Länge: 18794 Zeichen


