Gegründet 1947 Freitag, 26. April 2024, Nr. 98
Die junge Welt wird von 2751 GenossInnen herausgegeben

Sunday, Bloody Sunday

Nordirlands langer Weg zum Frieden
Zuletzt aktualisiert: 06.03.2024
  • »Schützt die Rechtsansprüche der Opfer«: Opferangehörige demonst...
    07.03.2024

    Keine Immunität vor Strafverfolgung

    Die bedingte Immunität als Schutz vor Strafverfolgung für Verbrechen, die bis 1998 während des Nordirlandkonflikts begangenen wurden, verstößt nach einem Urteil des Obersten Gerichtshofs von Belfast gegen die Europäische Menschenrechtskonve...
    Dieter Reinisch
  • Unter dem Regenbogen: Irische Sozialdemokraten bei der Dubliner ...
    16.01.2024

    Sozialdemokratische Uneinigkeit

    Irland ist in zwei Staaten geteilt, und auch sonst hat die Insel die Tendenz, dass es von vielen Dingen im politischen Leben zwei gibt, wo es doch nur eines geben sollte. Von den 1940er bis zu den 1970er Jahren existierten zwei kommunistisc...
    Dieter Reinisch
  • Erinnerung an den Bloody Sunday: Die Opfer des Nordirlandkonflik...
    07.09.2023

    Amnestie für Kriegsverbrecher

    Das britische Parlament hat am Mittwoch ein Gesetz beschlossen, das Soldaten Amnestie für Kriegsverbrechen in Nordirland garantieren wird. Interessiert hat es im Unterhaus kaum jemanden. Bei der Rede des Nordirland-Staatssekretärs Christoph...
    Dieter Reinisch
  • Den euphemistisch Troubles genannten Ereignissen fielen 206 Mens...
    01.09.2023

    »In welchem Höllenloch leben wir hier eigentlich?«

    Vor einiger Zeit kritisierte die nordirische Schriftstellerin Rosemary Jenkinson die literarische Mode des »Belfast Noir« und konstatierte: »Statt die alten Schätze der Troubles und des Dramas der Spaltung zu plündern, sollten wir nach vorn...
    Jürgen Schneider
  • Erfreuen sich anhaltender Beliebtheit: Die irisch-republikanisch...
    19.08.2023

    Zeichen an der Wand

    Die bekannte irische Folkband The Wolfe Tones ist mit ihrem über 30 Jahren alten Hit »Celtic Symphony« am Freitag auf Platz drei der irischen iTunes-Charts vorgestoßen. Der aktuelle Erfolg des bereits 1987 veröffentlichten Songs geht auf e...
    Florian Osuch
  • Die Vorsitzende von Sinn Fein, Mary Lou McDonald (M.), auf einer...
    25.07.2023

    Standhaft neutral

    In Irland geht die Debatte um die zukünftige Außen- und Sicherheitspolitik weiter. Die Regierung aus Konservativen und Grünen drängt auf eine Zusammenarbeit mit der NATO, doch die Bevölkerung spielt nicht mit. Im Juni hatte die Regierung ei...
    Dieter Reinisch
  • Die nordirische Sinn-Féin-Vorsitzende Michelle O’Neill nach ihre...
    22.05.2023

    Sinn Féin siegt weiter

    Die Serie der Wahlerfolge der republikanischen Partei Sinn Féin (SF) setzt sich unaufhaltsam fort. 462 Gemeinderäte standen am Donnerstag in Nordirland zur Wahl. SF gewann 39 Sitze dazu und hält nun 144 – noch nie hatte eine Partei mehr als...
    Dieter Reinisch, Belfast
  • Liam Ó Ruairc
    08.04.2023

    »Ich werde sicherlich nicht feiern«

    Am 10. April wird Nordirland den 25. Jahrestag des Karfreitagsabkommens feiern. Sind Sie auch in Feierstimmung? Ich werde das Karfreitagsabkommen sicherlich nicht feiern. Es hat uns bei den republikanischen Zielen nicht weitergebracht. I...
    Dieter Reinisch, Belfast
  • »Smash British Stormont«: Kritik an Londons Kontrolle über das n...
    29.03.2023

    Suizid und Suppenküche

    Immer mehr Lohnabhängige im Vereinigten Königreich leben in Armut. Seit 2010 stieg die Zahl der Haushalte, die trotz Einkommens unterhalb der Armutsgrenze leben müssen, um 1,5 Millionen an, wie ein am 23. März von der britischen Regierung ...
    Dieter Reinisch, Belfast
  • Haben mit dem »Windsor-Rahmen« alle gewonnen? Eine Anti-»Brexit«...
    01.03.2023

    Zufrieden auf der Insel

    Der britische Premier Rishi Sunak war begeistert: »Das heutige Abkommen löst alles!« Nach wochenlangen Verhandlungen ist am Montag nachmittag aus dem ungeliebten sogenannten Nordirland-Protokoll das von Brüssel und London euphorisch angekü...
    Dieter Reinisch, Galway
  • Neonazis nicht willkommen: Demonstration in Dublin für ein sozia...
    01.03.2023

    Solidarischer Antifaschismus

    Neunzig ehemalige Gefangene, die in der irisch-republikanischen Unabhängigkeitsbewegung aktiv sind, haben eine antirassistische Erklärung veröffentlicht. Sie wollen damit gegen wachsenden Rassismus in Irland ein Zeichen setzen. In den verga...
    Dieter Reinisch, Galway
  • Vieles noch unklar: Forensische Ermittler am Donnerstag am Tator...
    24.02.2023

    Schüsse auf dem Sportplatz

    In der nordirischen Grafschaft Tyrone ist Mittwoch nacht ein ranghoher Polizist attackiert worden. Nach einem Schussattentat musste der Beamte notoperiert werden – er war von vier Kugeln getroffen worden. Zwei Vermummte hatten gegen acht Uh...
    Dieter Reinisch, Galway
  • Von Unterredungen mit London ausgeschlossen: Mary Lou McDonald (...
    12.01.2023

    Paukenschlag in Belfast

    Im Jahr sieben nach dem »Brexit«-Referendum nähern sich Brüssel und London im Schneckentempo an. Seit dieser Woche sprechen sie wieder über die bei nordirischen Unionisten verhassten Zusatzbestimmungen zum »Brexit«-Vertrag. Am Montag gab es...
    Dieter Reinisch, Galway
  • Michelle O’Neill, Mary Lou McDonald und Conor Murphy von Sinn Fe...
    02.01.2023

    »Nordirland ist nicht lebensfähig«

    Die probritische Democratic Unionist Party, DUP, boykottiert seit Mai 2022 aus Protest gegen die Londoner Brexit-Gespräche die Mitarbeit im nordirischen Regionalparlament. Wird das Parlament in Stormont im kommenden Jahr wieder zu arbeiten ...
    Dieter Reinisch
  • Plakat von Sinn Féin, auf dem die offizielle Anerkennung der iri...
    23.12.2022

    »Das ist auch ein Kampf gegen soziale Ungleichheit«

    Erstmals in der Geschichte Nordirlands hat die irische Sprache einen eigenen Rechtsstatus erhalten. Ein entsprechendes Gesetz passierte Anfang Dezember das Unterhaus in London. Welchen Stellenwert hat dieser Schritt? Er ist wichtig, weil Ir...
    Dieter Reinisch
  • Demonstrierende in Irland: Unzufrieden wegen horrender Lebenshal...
    17.12.2022

    Irischer Koalitionszwang

    Wechsel an der Spitze der irischen Regierung: Leo Varadkar von der konservativen Fine Gael (FG) löst an diesem Sonnabend den seit 27. Juni 2020 amtierenden Micheál Martin von der ebenfalls konservativen Fianna Fáil (FF) als Taoiseach (Regi...
    Dieter Reinisch, Galway
  • Ein Verbotsschild ist vor dem Parlamentsgebäude in Stormont. Kei...
    31.10.2022

    In der Warteschleife

    Nordirland muss sich gedulden, es gibt noch keinen klaren Termin für Neuwahlen. Donnerstag nacht lief eine Frist von 24 Wochen zur Formierung einer Regierung ab. Seither hat die Provinz keine Verwaltung, denn alle Minister verloren an dem T...
    Dieter Reinisch
  • Konservative unter sich: Die britische Regierungschefin Truss un...
    20.09.2022

    Bewegung im Nordirland-Streit

    Mit dem Regierungswechsel in London ist Bewegung in den festgefahrenen Nordirland-Streit gekommen. Seit dem Brexit verfügt die zu Großbritannien gehörende Provinz über einen im »Nordirland-Protokoll« festgeschriebenen Sonderstatus, der ihre...
    Dieter Reinisch, Galway
  • Wütende Demonstranten werfen nach dem Tod des IRA-Mitglieds Bobb...
    05.09.2022

    Schwierige Aufgabe

    Die Liebe zu Mary Burns weckte bei Friedrich Engels das Interesse an Irland, nachdem er zunächst, wie seine Studie über die Arbeiterklasse in Manchester verrät, noch wenig von den irischen Einwanderern gehalten hatte. Auch Karl Marx wurde e...
    Dieter Reinisch
  • Sunak (l.) und Truss auf einem Wandbild im Stadtzentrum von Belf...
    19.08.2022

    Wie ein Ei dem anderen

    Erstmals hat eine Debatte um den Chefsessel der britischen Konservativen in Nordirland stattgefunden. Die Veranstaltung am Mittwoch war die achte von zwölf halböffentlichen Diskussionen zwischen den beiden Kandidaten Elizabeth Truss und Ris...
    Dieter Reinisch, Galway
  • Radikale Loyalisten setzen die DUP unter Druck: Graffito in Belf...
    12.08.2022

    Neuwahlen drohen

    In Belfast heißt es weiterhin warten: Auch der dritte Versuch, nach der Wahl im Mai einen Parlamentssprecher zu bestimmen, scheiterte vergangene Woche am Boykott der probritischen Unionisten. Die Wahl eines Sprechers ist Bedingung dafür, da...
    Dieter Reinisch, Galway
  • »Wir dienen weder König noch Kaiser, sondern Irland!« – Angehöri...
    01.08.2022

    Unvollendete Revolution

    Zur Beendigung des zweijährigen antikolonialen irischen Unabhängigkeitskriegs wurde im Dezember 1921 ein Vertrag zwischen der Kolonialmacht Großbritannien und den irischen Republikanern unterzeichnet. Obwohl der Großteil der Insel als Freis...
    Dieter Reinisch
  • Nordirische Unionisten und Loyalisten ziehen durch London und pr...
    06.07.2022

    »Die Unionisten haben Angst vor vereinter Arbeiterklasse«

    Nordirland hat seit den Wahlen im Mai keine funktionierende Regierung. Wie wirkt sich das auf die soziale Lage aus?Die nordirische Regierung ist nicht souverän. Die Macht liegt in Westminster in London. Dennoch hätte sie die Möglichkeit, Ma...
    Dieter Reinisch
  • Ein probritischer Demonstrant zeigt seine Ablehnung des umstritt...
    22.06.2022

    Rotlicht: Nordirland-Protokoll

    Der Form nach ist das Nordirland-Protokoll ein Teil des »Brexit«-Abkommens, das zum 1. Februar 2020 in Kraft getreten ist. Der Sache nach ist es ein Beispiel dafür, wie politische Taktiererei sich reale Probleme zunutze macht, um einem Konk...
    Jörg Kronauer
  • »Brexit«-Zoff als Ablenkungsmanöver: Der britische Premier Boris...
    15.06.2022

    Johnson sucht Streit

    Die stellvertretende Vorsitzende der irisch-republikanischen Partei Sinn Féin (SF), Michelle O’Neill, bezeichnete den Schritt als »völlig leichtsinnig«: Am Montag hat der britische Regierungschef Boris Johnson einen Gesetzentwurf veröffentl...
    Dieter Reinisch, Galway
  • Eine Spitzenkandidatin, die ihre Linksrepublikaner in die Polepo...
    09.05.2022

    Warnschuss für London

    Superlative kursierten rasch: »Historisch«, »epochal«, hieß es in der Nacht zum Sonnabend in den Nachrichtentickern. Es stimmt, der Sieg von Sinn Féin (SF) bei den Regionalwahlen zum »Northern Ireland Assembly« im Nordosten Irlands ist ein ...
    Oliver Rast
  • »Zeit für Einheit«: Die Sinn-Féin-Parteivorsitzende McDonald (M....
    25.04.2022

    Vor historischer Abstimmung

    Nicht oft sind sich Michelle O’Neill und Jeffrey Donaldson so einig, wie in der Einschätzung der Bedeutung der bevorstehenden Wahl in Nordirland. Als die linksrepublikanische Partei Sinn Féin am 30. März im Europa-Hotel in der Belfaster Inn...
    Dieter Reinisch, Belfast
  • Polizei schützt die Teilung und dient dem Kapitalismus: Wandbild...
    25.04.2022

    »Erstmals friedliche Wiedervereinigung realistisch«

    Die Irische Republikanische Sozialistische Partei, IRSP, wurde 1974 gegründet und war eine einflussreiche Kraft während des Nordirlandkonflikts. Wieso haben Sie sich entschieden, erstmals für das nordirische Parlament zu kandidieren?Wir hat...
    Dieter Reinisch
  • Als es in Irland einmal eine faschistische Bewegung gab. Aktivis...
    21.04.2022

    Einstweilen Randerscheinung

    Während rechte und rechtsextreme Formationen wie Le Pens Front bzw. Rassemblement National in Frankreich, der Vlaams Belang in Belgien und Vox in Spanien ihren Einfluss stetig vergrößern konnten, war Irland bisher weitgehend immun gegen die...
    Damian Lawlor, Offaly, und Dieter Reinisch, Galway
  • Osterparade in Derry in Nordirland anlässlich des 100. Jubiläums...
    19.04.2022

    Erinnerung und Wahlkampf

    Zwei Jahre wurde wegen der Pandemie pausiert, doch an diesem Wochenende sind wieder die traditionellen republikanischen Osterparaden abgehalten worden: Die dichte Wolkendecke und der ständige Nieselregen konnten die Tausenden Teilnehmer nic...
    Dieter Reinisch, Belfast
  • Der »Blutsonntag« in Derry am 30. Januar 1972: 14 Personen wurde...
    25.03.2022

    Soldat F bleibt angeklagt

    Soldat F, ein britischer Armeeangehöriger, der am sogenannten Blutsonntag im nordirischen Derry vor 50 Jahren zwei friedliche Demonstranten erschossen hat, bleibt angeklagt. Zu diesem Urteil kam das Höchstgericht in Belfast am Mittwoch. Im ...
    Dieter Reinisch, Galway
  • »Es gibt da ein Mädchen, aber sie ist Katholikin«, sagt der Sohn...
    24.02.2022

    Imperiale Oberflächen

    Zu den hässlichsten Seiten des modernen Belfast zählen das 2012 eröffnete Monstrum eines Titanic-Museums und die bald von jedem x-beliebigen europäischen Loch nicht mehr zu unterscheidende Einkaufsstraße. Regisseur Kenneth Branagh beginnt s...
    Maximilian Schäffer
  • Unionistische Parolen gegen die Bestimmungen des Nordirland-Prot...
    05.02.2022

    Rücktritt löst Krise aus

    Nordirland steht wieder ohne handlungsfähige Regierung da. Am Donnerstag abend erklärte der bisherige Regierungschef von der unionistischen DUP, Paul Givan, seinen sofortigen Rücktritt. Der Schritt hatte sich schon länger abgezeichnet. Seit...
    Dieter Reinisch, Galway
  • Protest gegen das sogenannte Nordirland-Protokoll am 3. Juli 202...
    04.02.2022

    Belfast setzt Zollkontrollen aus

    Die Entscheidung von Nordirlands Landwirtschaftsminister Edwin Poots, die Zollkontrollen von Importen aus Großbritannien entgegen der »Brexit«-Vereinbarung mit der EU zu stoppen, hat zu heftigen Reaktionen geführt. Am Donnerstag berichteten...
    Dieter Reinisch, Galway
  • Auf Steinwürfe antworteten die britischen Soldaten mit Schüssen ...
    29.01.2022

    Derrys Blutsonntag

    Der 30. Januar 1972 war ein ungewöhnlich sonniger Tag in Derry. Mit dem Marsch wollte die nordirische Bürgerrechtsbewegung nochmals ein lautes Zeichen gegen die Internierung politischer Aktivisten setzen. Über 10.000 Demonstranten waren gek...
    Dieter Reinisch, Galway
  • Kontrolliert von britischen Soldaten: Grenze zwischen Protestant...
    18.01.2022

    Aufgedeckt und ungesühnt

    Für die irisch-republikanische stellvertretende Regierungschefin Nordirlands Michelle O’Neill, sind die Ergebnisse des Berichts der Polizeiombudsstelle zur sogenannten Operation Greenwich »vernichtend«. Die von Marie Anderson geleitete Unte...
    Niall Farrell, Galway
  • Im Anschluss an den von Teilen der Unabhängigkeitsbewegung abgel...
    04.12.2021

    Teilung besiegelt

    Am frühen Morgen des 6. Dezember 1921 hatten die zähen Verhandlungen ein Ende. Um 2.10 Uhr unterzeichneten Vertreter der britischen Regierung, darunter Premierminister David Lloyd George und die Unterhändler der irischen Unabhängigkeitsbefü...
    David Connolly
  • Angriffe auf Busse sind in Belfast nicht unüblich: Auch am 7. Ap...
    10.11.2021

    Unionisten wollen Eskalation

    Nordirland schlittert immer tiefer in die Krise: Während loyalistische Gruppen angekündigt haben, das Karfreitagsabkommen von 1998 nicht mehr anzuerkennen, droht die britische Regierung der EU, den »Brexit«-Sonderstatus der Provinz aufzuheb...
    Dieter Reinisch, Galway
  • Einheit des britischen Markts: Unionisten protestieren am 17. Se...
    16.10.2021

    Die Konflikte der anderen

    Mit dem Entwurf für ein neues Nordirland-Protokoll hat die EU den Startschuss für neue, wochenlange »Brexit«-Debatten gegeben. Der Vizepräsident der Kommission, Maros Sefcovic, hofft, bis Weihnachten ein Abkommen unterzeichnen zu können, wi...
    Dieter Reinisch
  • »Unvollendete Revolution«: Wandmalerei am Sitz der linken Partei...
    04.10.2021

    Willkommener Anlass

    Eine Operation der nordirischen Polizei gegen linksrepublikanische Aktivisten soll deren Strukturen langfristig zerschlagen. Die Verhaftungswelle konzentriert sich auf die Region um Derry, wo die Partei Saoradh (Befreiung) bei Arbeitern und...
    Dieter Reinisch
  • Bei diesem Treffen soll Helmut Kohl (3. v. r.) um die Milliarden...
    14.09.2021

    Erfolgreich angeworben

    Während des Nordirlandkonflikts verübte die irisch-republikanische IRA mehrere Anschläge auf die Britische Rheinarmee (BAOR) in der BRD. Ein irischer Politberater behauptet nun, der damalige Bundeskanzler Helmut Kohl (CDU) habe 1992 die Eur...
    Dieter Reinisch
  • Nordirland zeigt, dass Kolonialkonflikte nicht friedlich gelöst ...
    09.08.2021

    Lehrbuchhaft gequält

    Das Jahr 1971 war das Jahr, in dem sich der bewaffnete Konflikt im Nordosten der irischen Insel zu einem offenen Krieg ausweitete. In den späten 1960ern hatte sich eine Bürgerrechtsbewegung gebildet. Sie forderte für die katholische Minderh...
    Dieter Reinisch
  • Nach Amnestiegesetz: Nordirische Opferverbände fordern auch weit...
    16.07.2021

    Kritik an Amnestiegesetz

    Am Mittwoch hat der britische Staatssekretär für Nordirland, Brendon Lewis, in einer Rede vor dem Unterhaus in London eine Amnestie für alle Straftaten im Zusammenhang mit dem Nordirlandkonflikt zwischen 1968 und 1998 angekündigt. Die einse...
    Dieter Reinisch
  • Der neue DUP-Vorsitzende Edwin Poots am Freitag vor dem Parlamen...
    17.05.2021

    Hardliner an der Spitze

    Am Ende war der Sieg äußerst knapp. Am Freitag gewann der ultrakonservative Edwin Poots die Wahl zum neuen Vorsitzenden der nordirischen Democratic Unionist Party (DUP) mit 19 zu 17 Delegiertenstimmen durchaus überraschend. Viele hatten zuv...
    David Connolly
  • Feierstimmung im Belfaster Stadtviertel Ballymurphy nach der Bek...
    14.05.2021

    Der Wahrheit ein Stück näher

    Mit einem Autokorso und einem ausgelassenen Hupkonzert feierten sie am Dienstag nachmittag im Belfaster Stadtviertel Ballymurphy einen großen Sieg. Fast alle waren auf der Straße und jubelten den Aktiven der Ballymurphy-Massaker-Gruppe zu. ...
    Uschi Grandel
  • Ehrensalut für Bobby Sands am Tag seiner Beisetzung am 7. Mai 19...
    05.05.2021

    Fatale Verweigerung

    Am Donnerstag, dem 7. Mai 1981, stand Belfast still. Zwei Tage zuvor war das Belfaster IRA-Mitglied Robert »Bobby« Sands nach 66 Tagen im Hungerstreik gestorben. Die Welt schaute damals auf Belfast, und Sands wurde zum Symbol des antiimperi...
    Dieter Reinisch
  • Polizeifahrzeuge hinter einem brennenden Bus am Mittwoch in Belf...
    10.04.2021

    Druck im Kessel

    Die Molotowcocktails fliegen in Nordirland dieser Tage wieder tief. Seit dem Wochenende kommt es täglich zu Ausschreitungen in protestantischen Gegenden. Kleine Gruppen von Jugendlichen gehen in Konfrontation zur Polizei und werfen Brandbom...
    Christian Bunke, Manchester
  • Paddy Gallagher, Sprecher von Saoradh, spricht sich für die Frei...
    20.03.2021

    Linksrepublikaner im Fokus

    Seit Anfang März verschärft die nordirische Polizei PSNI ihre Gangart gegen Linksrepublikaner. Im Fokus steht dabei wie im vergangenen Sommer die republikanische und sozialistische Partei Saoradh (»Befreiung«). Seit zwei Wochen kommt es fas...
    Dieter Reinisch
  • »Nordirland-Protokoll macht Karfreitagsabkommen null und nichtig...
    06.03.2021

    Ärger um Nordirland-Protokoll

    Die Umsetzung des im Zuge des »Brexits« zwischen der Europäischen Union und Großbritannien vereinbarten Nordirland-Protokolls sorgt weiterhin für Spannungen. Brüssel droht London nun mit einem Vertragsverletzungsverfahren, nachdem Großbrita...
    Christian Bunke, Manchester
  • Ein »AK-47« aus Pappe hängt an einer Straßenlampe in der nordiri...
    05.01.2021

    Keine Kompromisse mit London

    Der ehemalige Quartiermeister der irisch-republikanischen Guerillaarmee Irish Republican Army (IRA), Michael McKevitt, ist im Alter von 71 Jahren an den Folgen einer schweren Krebserkrankung verstorben. An seinem Leben lassen sich exemplari...
    Dieter Reinisch
  • Harte Grenze zwischen Nordirland und der Republik im Süden mit M...
    02.01.2021

    Alles beim alten

    Es sah nicht mehr danach aus, als würden sich Brüssel und London noch vor dem Ende der Übergangsphase einigen. Knapp vor Weihnachten war es dann aber doch der Fall, und noch vor Jahresende konnte der »Brexit«-Deal unterzeichnet werden. Seit...
    Dieter Reinisch
  • Ihre Präsenz schüchterte die Iren nicht ein. Britische Truppen p...
    23.12.2020

    Gesetz der Teilung

    Die Nordirland-Frage war lange Zeit eines der größten Hindernisse bei den »Brexit«-Verhandlungen. Denn durch die Insel zieht sich die einzige Landgrenze zwischen der Europäischen Union und dem Vereinigten Königreich. Sie ist das Ergebnis de...
    Dieter Reinisch
  • Grenzüberschreitende Repression in Irland: Der Sitz des britisch...
    21.08.2020

    Linke Partei im Visier

    Großbritannien erhöht in Nordirland und der Republik Irland den Druck auf linke Republikaner. Am Dienstag sind nach grenzüberschreitenden Hausdurchsuchungen neun Mitglieder der linksrepublikanischen Partei Saoradh (Befreiung) verhaftet word...
    Dieter Reinisch
  • Fianna-Fáil-Chef Micheál Martin in der Wahlnacht am 9. Februar i...
    03.07.2020

    Grüne als Feigenblatt

    Seit Montag ist die neue Regierung der Republik Irland offiziell im Amt. Nach langen und zähen Verhandlungen, in denen Fristen gerne verschoben worden waren, wurde am 15. Juni ein knapp 160 Seiten langer Koalitionsvertrag unterzeichnet. Zum...
    David Conolly
  • Der nordirische Sinn-Féin-Vorsitzende Robert »Bobby« Storey auf ...
    24.06.2020

    Der Mann fürs Grobe

    Am Sonntag ist in Belfast der irische Republikaner Bobby Storey an den Folgen einer Lungentransplantation verstorben. Die Sinn-Féin-Präsidentin Mary Lou McDonald erklärte: »Bobby war felsenfest von einem vereinigten Irland überzeugt, in dem...
    Dieter Reinisch
  • Selbstbewusste Opposition: Die Vorsitzende der linken Sinn Féin,...
    17.06.2020

    Weißer Rauch über Dublin

    Mehr als vier Monate nach der Wahl am 9. Februar und fünf Wochen, in denen verhandelt wurde, steht in Irland eine neue Koalition: Die beiden einst verfeindeten konservativen Parteien Fianna Fáil (FF) und Fine Gael (FG) haben sich am Montag ...
    David Conolly
  • Stimmenmehrheit ohne Gewicht gegen Konservative: Wahlsieger Sinn...
    20.04.2020

    Große Koalition gegen links

    In Irland geht die Suche nach einer neuen Regierung weiter. Vor mehr als zwei Monaten wurde ein neues Parlament gewählt, und es lag vor allem an der Coronakrise und am äußerst komplizierten Wahlergebnis, dass erst jetzt zwei Parteien einen ...
    David Conolly
  • 19.11.2019

    Eine Frage der Zeit

    Am Wochenende hat der jährliche Parteitag der irischen Linkspartei Sinn Féin in Derry, der zweitgrößten Stadt Nordirlands, stattgefunden. Etwa 1.500 Delegierte diskutierten die zukünftige Ausrichtung der Partei. Die Stadt Derry steht in vie...
    Uschi Grandel, Derry
  • Warnung vor einer Grenze zwischen beiden Teilen Irlands am 10. F...
    04.10.2019

    Quadratur des Brexit

    Der britische Premierminister Boris Johnson hat am Mittwoch in einem Brief an EU-Kommissionschef Jean-Claude Juncker Vorschläge für die Neuauflage der Austrittsverhandlungen mit der EU unterbreitet. Das teilte er in seiner Rede vor dem Part...
    Christian Bunke, Manchester
  • Überreste eines »Bonfires« in der Arbeitersiedlung »New Lodge« i...
    30.09.2019

    »Keine Hoffnung, keine Wohnungen, keine Arbeit«

    Eine entdeckte Autobombe und Molotowcocktails bei Ausschreitungen im nordirischen Grenzort Derry im September, zuvor in demselben Stadtteil der tödliche Schuss auf die Journalistin Lyra McKee im April: Hat der bevorstehende »Brexit«, also d...
    Maximilian Schäffer
  • Noch sind die Regale im Supermarkt »Jack’s« gut gefüllt
    20.08.2019

    Studie warnt vor »Brexit«-Folgen

    Eine Studie der Behörde »Cabinet Office«, die die britische Regierung berät, legt nahe, dass ein »harter Brexit« chaotische Zustände verursachen würde. Es sei mit Engpässen bei Lebensmitteln, Benzin und Medikamenten zu rechnen, berichtete d...
  • Die Romantik des Aufruhrs. Nach dem Tod des im Belfaster Maze-Ge...
    21.06.2019

    Vernunft und Fanatismus

    Am 18. April dieses Jahres starb die 29jährige Journalistin Lyra McKee bei gewaltsamen Auseinandersetzungen mit der Polizei im nordirischen Derry. Sie stand in einer Menschengruppe in der Nähe von Polizeifahrzeugen, als eine Kugel ihren Kop...
    Priscilla Metscher und Niall Farrell
  • Kein Frieden in Derry, wo sich 1972 der »Bloody Sunday« ereignet...
    23.04.2019

    Trauer um Lyra McKee

    Jährlich gedenken zu Ostern republikanische Aktivisten in ganz Irland an den Dubliner Osteraufstand gegen die britische Kolonialmacht von 1916. Die diesjährigen Osteraufmärsche hat dabei der Tod einer Journalistin bei Ausschreitungen in Der...
    Dieter Reinisch, Belfast
  • Kämpferischer Pro-Brexit-Protest neben einer Statue von Winston ...
    04.04.2019

    Fallstrick für Westminster

    Im Jahr 1922 blickte der konservative Politiker Winston Churchill von Großbritannien nach Irland und versank in tiefe Depression. Die gesamte Landkarte des europäischen Kontinents habe sich durch den Ersten Weltkrieg verändert, heißt es in ...
    Christian Bunke, Manchester
  • Angehörige und Freunde der Opfer des »Blutsonntags« von 1972 mar...
    15.03.2019

    Noch keine Gerechtigkeit

    Nur ein einziger ehemaliger Fallschirmjäger der britischen Armee – »Soldier F« – wird für die vorsätzliche Tötung von 14 unbewaffneten Bürgerrechtsdemonstranten in Derry am 30. Januar 1972, dem sogenannten Blutsonntag, angeklagt. Fassungslo...
    Jenny Farrell, Galway
  • Gegen das Vergessen: Wandbildnis des ermordeten Menschenrechtsan...
    06.03.2019

    Unter Zugzwang

    Der Tod des 1989 von britisch-loyalistischen Paramilitärs ermordeten Menschenrechtsanwalts Pat Finucane aus Nordirland hätte nur durch ein öffentliches Ermittlungsverfahren angemessen untersucht werden können. Zu diesem Urteil gelangte der ...
    Jenny Farrell
  • Im katholischen Arbeiterviertel Bogside von Derry wurde der 30. ...
    09.02.2019

    Rückkehr in die Vergangenheit?

    Anfang des Jahres lehnte die britische Premierministerin Theresa May einen erneuten Vorschlag des Chefunterhändlers der EU zum Brexit, dem Austritt Großbritanniens aus dem Staatenbund, über den sogenannten Backstop an der nordirischen Grenz...
    Gaetano Di Filippo
  • Nach dem Anschlag: Ermittler am Tatort in Derry
    28.01.2019

    Chance für Irland

    Am 19. Januar explodierte eine Autobombe vor dem Gerichtsgebäude der nordirischen Stadt Derry. Bisher hat sich niemand offiziell zu dem Anschlag bekannt, die Tat ist aber der »Neuen IRA« zuzuschreiben. Die »Neue Irisch-Repu­blikanische Arme...
    Dieter Reinisch
  • Noch immer trennen Zäune und Mauern die katholischen und protest...
    04.01.2019

    Bedrohter Frieden

    Am 4. Januar 1969 griff ein radikaler, gewaltbereiter Mob eine friedliche Demonstration nahe der nordirischen Stadt Derry an. Dies war ein entscheidender Wendepunkt. Was als friedliche Bürgerrechtsbewegung begonnen hatte, mündete in einen f...
    Dieter Reinisch
  • Seán Garland 2008 auf einer Konferenz der Workers’ Party in Dubl...
    17.12.2018

    Ein Leben für Irland

    Am vergangenen Donnerstag starb der irische Sozialist, ehemalige Präsident der marxistischen Workers’ Party (Arbeiterpartei) und Kämpfer der Irisch-Republikanischen Armee (IRA), Sean Garland, im Alter von 84 Jahren in seinem Haus nordwestl...
    Dieter Reinisch
  • Die britische Herrschaft abzuschütteln, bleibt der Wunsch der Re...
    08.12.2018

    Die Hoffnung lebt

    Das erste Mal besuchte ich Belfast im Sommer 1991. Ich nahm den Bus von Dublin. Ich hatte gerade die Schule abgeschlossen, war politisch engagiert und fühlte mich gut vorbereitet. Das war ich aber nicht. Die Straßensperren, die Panzer der b...
    Gabriel Kuhn
  • Vor 20 Jahren: Zwei Männer lesen in Belfast das Karfreitagsabkom...
    10.04.2018

    Wie beendet man einen Krieg?

    Ohne die Diskussion um den »Brexit«, die den internationalen Blick wieder auf Nordirland und die innerirische Grenze gerichtet hat, wäre der 20. Jahrestag der Unterzeichnung des nordirischen Friedensabkommens am 10. April 1998, der ein Karf...
    Uschi Grandel
  • Erinnerung an die Opfer des probritischen Terrors bei einer Demo...
    02.03.2018

    Wessen Wahrheit?

    Tausende Menschen sind am vergangenen Sonntag in Belfast unter dem Motto »Zeit für Wahrheit – Zeit für Gerechtigkeit« auf die Straße gegangen. Sie erinnerten an die rund 3.500 Menschen, die während des Nordirlandkonflikts ums Leben kamen, d...
    Uschi Grandel
  • Gerry Adams beim Sinn-Féin-Parteitag am Samstag in Dublin
    22.11.2017

    Ein Veränderer

    Im nächsten Jahr feiert Gerard »Gerry« Adams seinen 70. Geburtstag. Er ist der weltweit bekannteste Vertreter der irisch-republikanischen Bewegung und seit 1983 Präsident der irischen Sinn Féin. Am Samstag gab er auf deren Parteitag in Dubl...
    Uschi Grandel
  • Die Erinnerungen an den Bürgerkrieg in Nordirland sind in der Ha...
    28.09.2017

    Brüchiger Frieden

    Belfast, die nordirische Metropole mit ihren 340.000 Einwohnern, wirkt auf den ersten Blick sehr entspannt. Die Mischung aus viktorianischer und moderner Architektur besonders entlang des Flusses Lagan lädt zu Spaziergängen zwischen Vergan...
    Christa Schaffmann
  • Der Sarg von Martin McGuinness wird am Dienstag durch die Straße...
    23.03.2017

    Trauer in Nord und Süd

    Nach kurzer schwerer Krankheit ist am Dienstag Martin McGuinness, langjährige Führungsfigur der irischen Linkspartei Sinn Féin, verstorben. Fast ein halbes Jahrhundert lang prägte er die Politik in Nordirland. McGuinness war zeitweilig Komm...
    Florian Osuch
  • An den Kämpfen der Vergangenheit das Bewusstsein für die Zukunft...
    17.08.2016

    Das Erbe von Bobby Sands

    Tausende erinnerten am vergangenen Sonntag in Belfast an die zehn irisch-republikanischen Gefangenen, die bei den Hungerstreiks zwischen Mai und August 1981 ihr Leben verloren. Hunderte Gefangene kämpften damals im Hochsicherheitsgefängnis ...
    Uschi Grandel, Belfast
  • 18.06.2016

    Der Staat mordete mit

    Wenn am heutigen Samstag das Fußballspiel Irland gegen Belgien läuft, kehren die Erinnerungen an jenen Abend vor genau 22 Jahren in das kleine nord­irische Dorf Loughinisland zurück. Irland hatte sich für die Fußballweltmeisterschaft in den...
    Uschi Grandel
  • Martin McGuinness von Sinn Fein am Donnerstag beim Verlassen des...
    09.05.2016

    Nordirland bleibt gespalten

    Regionalwahlen in Nordirland sind immer noch etwas Besonderes, denn das nordirische Regionalparlament in diesem nordöstlichen Zipfel Irlands mit seinen 1,8 Millionen Einwohnern tagt erst seit Mai 2007 wieder. Die Wahl am letzten Donnerstag ...
    Uschi Grandel
  • »Sehr ernste Situation«: Sinn-Féin-Präsident Gerry Adams (Mitte)...
    12.09.2015

    Intrige statt Frieden

    Die Regierungskoalition in Nordirland steht vor dem Aus. Am Donnerstag trat der pro-britische Regierungschef Peter Robinson zusammen mit weiteren Ministern seiner Democratic Unionist Party (DUP) zurück. Lediglich Finanzministerin Arlene Fos...
    Uschi Grandel
  • Später kommen Touristen: West-Belfasts am häufigsten fotografier...
    07.09.2015

    Von den »Troubles« erzählen

    Der Osteraufstand von Dublin, bei dem sich 1916 Republikaner und Sozialisten gegen die britische Besatzung und Auspressung Irlands erhoben und die Gründung der Republik verkündeten, war militärisch ein Desaster. Doch die Exekution der Anfüh...
    Nick Brauns
  • Verkehrte Welt: Polizisten kippten am Montag in Belfast ein Auto...
    15.07.2015

    Krawalle nach Oranier-Marsch

    Nach einem traditionellen Marsch des ultrarechten Oranier-Ordens in Nordirland kam es am Montag abend in Belfast zu Ausschreitungen. Anhänger des Ordens waren zuvor mit England-Bannern und anderen probritischen Symbolen sowie begleitet von ...
    Florian Osuch
  • 10.06.2015

    Teilsieg für »Hooded Men«

    Am vergangenen Donnerstag konnten Menschenrechtsorganisationen einen wichtigen Teilsieg in ihrem langen Kampf gegen Folter erringen. Im nordirischen Belfast ordnete das Gericht auf Antrag der noch lebenden Opfer für kommenden Herbst eine ge...
    Uschi Grandel
  • Verbrüderung mit dem Feind? – Gerry Adams traf am Dienstag den b...
    21.05.2015

    Geste der Versöhnung

    Derzeit ist Prinz Charles zu einem viertägigen Besuch in Irland – zunächst in der Republik, dann in Nordirland. Am Dienstag traf Vertreter Großbritanniens den Vorsitzenden der irisch-republikanischen Partei Sinn Féin, Gerry Adams; beide rei...
    Uschi Grandel
  • Bereits Zustimmung: Am Freitag werden vielen Iren mit Ja für die...
    20.05.2015

    Abrechnung mit dem Klerus

    »Tá comhionannas« – »Ja zur Gleichberechtigung«. Die Forderung nach Gleichstellung von Ehen Homosexueller ist derzeit im Straßenbild irischer Städte allgegenwärtig. Die Wähler der traditionell katholischen Inselrepublik können am Freitag al...
    Nick Brauns, Dublin
  • Gerry Adams nach der Wahl beim Selfie-Knipsen in Belfast
    12.05.2015

    Linke verfehlt Ziele

    Nordirland schickt 18 Abgeordnete ins britische Unterhaus. Bei insgesamt 650 Sitzen sind das nicht einmal drei Prozent. Dementsprechend uninteressant könnten diese Wahlen für die Bevölkerung der »Six Counties« sein. »Sechs Grafschaften«, so...
    Uschi Grandel
  • Ein Polizist bewacht am Dienstag den Platz, wo Gerard Davison er...
    07.05.2015

    Mord in Belfast

    In Nordirland ist am Dienstag morgen der ehemaliger Kommandeur der Irisch-Republikanischen Armee (IRA), Gerard »Jock« Davison, von einem Unbekannten erschossen worden. Der Anschlag ereignete sich gegen 9.15 Uhr im Market-Viertel nahe dem St...
    Florian Osuch
  • Demonstration ihrer Schlagkraft: Die IRA ließ am 24. April 1992 ...
    30.08.2014

    Strategische Feuerpause

    Von bundesdeutschen Medien weitgehend unbeachtet, verstarb in der vergangenen Woche der ehemalige irische Ministerpräsident Albert Reynolds. Er war eine Schlüsselfigur im Friedensprozeß in Nordirland. Am 31. August 1994 erklärte die IRA ein...
    Florian Osuch
  • Sinn-Féin-Chef Gerry Adams nach seiner Stimmabgabe bei de...
    03.05.2014

    Späte Rache

    In Nordirland ist der Chef der irischen Linkspartei Sinn Féin, Gerry Adams, am Mittwoch abend festgenommen worden. Er wird zu einem Mordfall aus den frühen 70er Jahren verhört. Die nordirische Polizei kann Adams bis zu 48 Stunden ohne Ankla...
    Florian Osuch
  • 23.10.2013

    »I am truly sorry«

    In Belfast wird heute an die Opfer eines Bombenanschlags der IRA vor 20 Jahren erinnert. Angehörige und Freunde wollen sich vor einem ehemaligen Fischgeschäft auf der Shankill Road versammeln, einer beliebten Einkaufsstraße und Hochburg pro...
    Florian Osuch
  • Kämpferische Tradition: In vielen katholischen Vierteln Nor...
    05.10.2013

    Polizeigewalt in Derry

    Fast 30 Jahre führte die Irisch Republikanische Armee (IRA) einen Guerillakrieg gegen die britische Besatzung. Inzwischen ist mit dem Friedensabkommen von 1998 eine relative Ruhe eingekehrt. Ein Auslöser für die Eskalation war das brutale V...
    Florian Osuch
  • 03.06.2013

    »Die IRA hat Sinn Féin den Weg geebnet«

    Der 1957 in Belfast geborene Séanna Walsh hat wegen Mitgliedschaft in der Irisch-Republikanischen Armee (IRA) 21 Jahre in Gefängnissen verbracht.2005 verkündete er im Namen der IRA den Verzicht auf den bewaffneten Kampf. Er ist Mitglied in ...
    Àngel Ferrero
  • Belfast am 23. Mai 1998: Gerry Adams (r.), Vorsitzender von Sinn...
    11.04.2013

    Auf Friedenskurs

    Vor 15 Jahren, am 10. April 1998, ist in Nordirland das Karfreitagsabkommen unterzeichnet worden. Der Vertrag sollte den Bürgerkrieg beenden und einen gerechten Frieden ermöglichen. In zwei getrennten Abstimmungen in Irland und Nordirland v...
    Florian Osuch
  • Demonstration in Belfast (5.1.2013)
    10.01.2013

    Abgehängt

    Gestern zierte erstmalig seit dem im Nordirland entbrannten Flaggenstreit wieder die britische Fahne das Rathaus von Belfast. Anlaß ist der 31. Geburtstag von Kate Middleton, Herzogin von Cambridge und Gattin des englischen Prinzen William....
    Florian Osuch
  • Mitglieder des »First Dáil« am 10. April 1919...
    01.12.2012

    Teilung zementiert

    Kaum ein Ereignis spaltete Irland mehr, als die Gründung des »Irish Free State« am 6. Dezember 1922. Das Land war fortan und bis heute territorial in einen nördlichen und einen südlichen Teil getrennt. Die damals führende republikanische Pa...
    Florian Osuch
  • Gerry Kelly
    30.07.2012

    Neue Eskalation in Nordirland?

    In Nordirland haben sich in der vergangenen Woche drei von vier dem Friedensprozeß ablehnend gegenüberstehenden bewaffneten Organisationen zu einer Gruppierung vereinigt (siehe jW vom Wochenende, Seite 1). Nach Informationen des britischen ...
    Florian Osuch
  • 26.06.2012

    Hand drauf

    In dieser Woche wird Mrs. Elizabeth Windsor, Commander-in-Chief der britischen Streitkräfte und seit 60 Jahren Königin, im Rahmen ihrer Thronjubiläumsbesuche bei ihren Untertanen in Belfast eintreffen. Nach langen Diskussionen beschloß der ...
    Jürgen Schneider
  • 17.11.2011

    Ein zweiter Bloody Sunday

    Nur wenige Monate vor einem Massaker an 14 unbewaffneten Zivilisten in der nordirischen Stadt Derry im Januar 1972, das als Bloody Sunday weltweit bekannt wurde, tötete dasselbe britische Fallschirmjägerregiment im Belfaster Stadtviertel Ba...
    Uschi Grandel
  • 29.06.2011

    Iren verteidigen sich

    In Nordirland steht die sommerliche Marschsaison des protestantischen Oranier-Ordens bevor. Bis zu eintausend Aufzüge führt dieser ultrarechte, christlich-fundamentalistische Orden jährlich durch, um an die Schlacht von Boyne zu erinnern, b...
    Christian Urban
  • 27.04.2011

    Friedenspreis für Gerry Adams

    Ihren Besuchern präsentiert sich Gernika (span.: Guernica) seit gut zwei Jahrzehnten als die »Stadt der Kultur und des Friedens«. So steht es auf den Willkommensschildern an den Ortseingängen. Als die »Le­gion Condor«, Hitlers Hilfstruppe f...
    Ingo Niebel
  • 05.04.2011

    Autobombe tötet Polizisten

    Der Polizist Ronan Kerr ist am vergangenen Samstag vor seinem Haus im kleinen Dorf Killyclogher im Westen Nordirlands von einer Autobombe getötet worden. Man geht derzeit davon aus, daß das Attentat von einer der drei noch bewaffnet agieren...
    Uschi Grandel
  • 28.10.2010

    Ausschreitungen bei Belfast

    In der nordirischen Stadt Newtownabbey nahe Belfast ist es am Dienstag in der zweiten Nacht in Folge zu schweren Ausschreitungen gekommen. Probritisch eingestellte Jugendliche entzündeten mehrere Fahrzeuge und attackierten Polizeikräfte mit...
    Florian Osuch
  • 20.08.2010

    »In Nordirland beginnt neues Kapitel des Widerstands«

    John McCathy ist Aktivist in der nord­irischen Unabhängigkeitsbewegung »32 County Sovereignty Movement« (www.32csm.info ) Die nordirische Polizei hat seit einiger Zeit die Verantwortung für die innere Sicherheit vom britischen Militär übern...
    Mario Castello
  • 22.06.2010

    »Lügen landeten auf Müllhaufen der Geschichte«

    Gerry Adams (61) ist seit 1983 Vorsitzender der irisch-republikanischen Partei Sinn Féin D der Untersuchungsbericht der zwölf Jahre tätigen Saville-Kommission hat jetzt bestätigt, daß die britischen Soldaten beim »Bloody Sunday« 1972 grundl...
    Orsola Casagrande
  • Jemand läßt Urin auf den Boden fließen, jemand wischt das mit De...
    13.08.2009

    »Ich habe keine Zeit für Kunst in diesem Film«

    Steve McQueen hat Kunst in London und New York studiert. 1999 erhielt er für Fotos und Installationen den Turner-Preis. Heute startet sein Spielfilm »Hunger« in den Kinos, der »beste Debütfilm« in Cannes 2008. McQueen schildert darin den mo...
    Tom Dorow
  • 04.08.2009

    »Die Friedensdividende ist ausgeblieben«

    Zu ihrem Austritt aus der irischen Linkspartei Sinn Feíin bemerkte Louise Minihan: »Jahrelang habe ich meine Sorge um den Kurs der Partei innerhalb Sinn Feíns geäußert. Wie Tausende Republikaner vor mir bin ich nun zum Schluß gekommen, daß ...
    Samuel Stuhlpfarrer
  • 15.07.2009

    Schüsse in Belfast

    In mehreren Städten Nordirlands kam es in den vergangenen Tagen und Nächten zu zum Teil schweren Unruhen. Die heftigsten Ausschreitungen tobten im Belfast Stadtteil Ar­doyne im Norden der Stadt. Auslöser waren Umzüge des extrem rechten Ora...
    Florian Osuch
  • 16.05.2009

    Angriffe auf eine Journalistin

    Suzanne Breen, die Belfaster Korrespondentin der in Dublin erscheinenden Sunday Tribune, erhielt am 27. April Besuch vom Police Service of Northern Ireland (­PSNI). Ein Beamter forderte die Journalisten auf, ihre Telefone, Computer und sons...
    Jürgen Schneider
  • Molotowcocktails im Straßenkampf: Vermummte in Lurgan, Nordirlan...
    17.03.2009

    Entschlossenheit statt Vakuum

    Nach den Anschlägen in Nord­irland vom 7. und 9. März 2009, bei denen zwei britische Soldaten und ein nordirischer Polizist ums Leben kamen, hat in den Medien eine Diskussion über die Bedeutung und die Rolle der Real IRA (RIRA) und die Cont...
    Jürgen Schneider
  • 11.03.2009

    Zum Anschlag in Nordirland

    Dermot O’Connor ( Irlandinitiative Heidelberg) und Uschi Grandel (Info Nordirland) erklären zum Anschlag auf eine Kaserne der britischen Armee in Nordirland: Die »Real IRA«, eine irisch-republikanische Splittergruppe, hat bei einem A...
  • »Aggressive, katholische Priester mit blutgetränkten Taschentüch...
    31.01.2009

    Tote zählen

    Als am Freitag im nordirischen Derry anläßlich des 37. Jahrestages des »Bloody Sunday« demonstriert wird, warten die Angehörigen der Opfer dieses Blutsonntags immer noch auf den Abschlußbericht der Untersuchungskommission, die ihre Anhörung...
    Jürgen Schneider
  • 04.10.2008

    Brutale Britenherrschaft

    Die Schlagstöcke der britischen Polizei Royal Ulster Constabulary (RUC) hinterließen Prellungen und Platzwunden, als sie am 5. Oktober 1968 auf die Köpfe der Demonstranten in Derry niedergingen. Mehrere Wochen hatte die Bürgerrechtsbewegung...
    Florian Osuch
  • Wandbild in Belfast zu Ehren der irischen Kämpferinnen
    07.03.2008

    Die Freiheitskämpferin

    In Belfast finden am heutigen Freitag Gedenkfeiern für drei getötete Mitglieder der irischen Untergrundarmee IRA statt. Trotz der Proteste britischer Parteien wird die irische Linkspartei Sinn Féin im nordirischen Parlament an Danny McCann,...
    Florian Osuch, Belfast
  • Die Opfer des »Bloody Sunday« als Wandgemälde in Derry, Dezember...
    26.01.2008

    Betonung auf Bewegung

    Derry, Nordirland. Das neue Free Derry Museum liegt in der Bogside, einstigem Sumpfland außerhalb der Stadtmauern. Schon beim Betreten des Hauses hört der Besucher Gewehrfeuer, Schreie, Rufe, Tumult. Erst später sieht er auf einem Großbilds...
    Jürgen Schneider
  • 10.12.2007

    Mörder im Dienst der Krone

    Der Europäische Gerichtshof in Strasbourg hat jetzt festgestellt, daß britische Sicherheitskräfte bei ihrem Einsatz in Nordirland weit mehr in Morde und Anschläge auf Zivilisten verstrickt gewesen sind, als bisher angenommen. In einer Klage...
    Florian Osuch
  • 08.09.2007

    Ein Leben für Irlands Freiheit

    In der Nacht zu Donnerstag ist das Gründungsmitglied der Irisch Republikanischen Armee (IRA) und späterer Sinn-Féin-Politiker John Kelly gestorben. Der 71jährige gehörte zum kleinen Kreis von Aktivisten, welche in den frühen 1970er Jahren d...
    Florian Osuch, Belfast
  • 09.05.2007

    Gotteskrieger des Tages: Ian Paisley

    Gott sei Dank, Belfast hat eine Regierung. Ganze neun Jahre nach dem sogenannten Karfreitagsabkommen zur Beilegung des Nordirland-Konflikts wurden am Dienstag der protestantische Prediger Ian Richard Kyle Paisley (81) als Chef und der einst...
  • 11.01.2007

    »Ein mutiger Politiker«

    Am vergangenen Montag ist in Belfast der Vorsitzende der probritischen Progressiv Ulster Party (PUP) verstorben. Der 53jährige David Irvine erlag einem am Tag zuvor erlittenen Herzschlag. Der plötzliche Tod des PUP-Chefs könnte Unruhe in de...
    Florian Osuch
  • 15.09.2005

    Ende der Toleranz

    Der Friedensprozeß im Norden Irlands steht möglicherweise vor dem Aus. Der britische Nordirlandminister Peter Hain erklärte in der Nacht zu Mittwoch, daß er die Waffenruhe der paramilitärischen Ulster Volunteer Force (UVF) nicht mehr anerke...
    Florian Osuch
  • 30.07.2005

    Für Einheit und Unabhängigkeit

    Die IRA hat am Donnerstag das Ende ihres bewaffneten Kampfes bekanntgegeben. Verlesen wurde diese historische Erklärung von Seanna Walsh, einem engen Freund des 1981 im Hungerstreik gestorbenen Bobby Sands und langjährigem Führungsmitglied ...
  • 29.07.2005

    IRA wird Old Boys Club

    Die Führung der Irisch-Republikanischen Armee (IRA) hat am Donnerstag ihren bewaffnete Kampf für beendet erklärt. Die Freiwilligen wurden angewiesen, »alle Waffen abzugeben und die Entwicklung rein politischer und demokratischer Programme d...
    Jürgen Schneider
  • 08.04.2005

    IRA vor Gewaltverzicht?

    * Wir dokumentieren Auszüge aus einer Rede des Sinn-Féin-Präsidenten Gerry Adams, die er am 6. April in Belfast hielt: Ich wende mich direkt an die Männer und Frauen von Oglaigh na hEireann, die freiwilligen Soldaten der Irisch Republika...
  • 03.01.2005

    »Sozialistische Republik Irland weiter im Programm«

    Gerry Ruddy ist Generalsekretär der Irish Republican Socialist Party (IRSP), einer kleinen gesamtirischen Partei Wo sehen Sie als Republikaner und Sozialist Ihren politischen Standort? Der Widerstand gegen die britische Besatzung in Nor...
    Hans-Gerd Öfinger
  • 10.12.2003

    J, H, M und Bomben

    Am heutigen Mittwoch wird das »Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women« des irischen Parlaments den offiziellen 300seitigen Untersuchungsbericht des Richters Henry Barron veröffentlichen. Barron hat die Planung und den Tathe...
    Jürgen Schneider
  • 24.11.2003

    Die letzten Tage der IRA

    Am kommenden Mittwoch wird in Nordirland ein neues 108köpfiges Regionalparlament gewählt. Bereits am 21. Oktober war der Wahltermin von der britischen Regierung in London angekündigt worden – ein Jahr nach der Auflösung des vormaligen...
    Jürgen Schneider
  • 17.05.2003

    S. verzweifelt gesucht

    Am vergangenen Wochenende wurde der Westbelfaster Bauarbeiter Alfredo Scappaticci in irischen und britischen Medien als Stakeknife »enttarnt«. Es wurde behauptet, er sei ein britischer Topspion in der IRA und an bis zu 40 Morden beteiligt. ...
  • 05.05.2003

    Symbol des irischen Widerstands

    Heute vor 22 Jahren starb Bobby Sands nach 66 Tagen Hungerstreik im britischen Hochsicherheitsgefängnis von Long Kesh. Als Kommandeur der Untergrundorganisation IRA in den sogenannten H-Blocks der Haftanstalt hatte er am 1. März 1981 den zw...
    Florian Osuch
  • 17.04.2003

    Sinn Féin im Aufwind

    Der seit einem Jahr ins Stocken geratene Friedensprozeß für Nordirland scheint langsam wieder in Fahrt zu kommen. Fünf Jahre nach Unterzeichnung des »Karfreitags-Abkommen« hat die Irisch Republikanische Armee (IRA) angekündigt, ihren vor a...
    Florian Osuch
  • 05.02.2003

    Sweet Afton, »Saddam Suddam« und Stab City

    Sweet Afton ist eine feine Zigarette in einer ebenso feinen zitronengelben Schachtel. Sie verdankt ihren Namen dem schottischen Nationaldichter Robert Burns. Zwei Zeilen seines Gedichtes »Sweet Afton« zieren die Packung. Zierten, muß es kor...
    Jürgen Schneider, Derry
  • 13.11.2002

    Sperrstunde

    Der Krieg der Irisch-Republikanischen Armee ist vorbei. Dies dürfte auch den letzten Zweiflern klargeworden sein, als die IRA im letzten Jahr mit ihrer eigenen Entwaffnung begonnen hatte und dieses Jahr erneut eine Abrüstungsinitiative star...
    Torben Krings
  • 30.04.2002

    Last orders

    Slán, comrade Sean, Tübingen steht noch. Mitte der 1970er Jahre hattest du geschworen, solltest du je Verteidigungsminister der sozialistischen irischen Republik werden, deren Luftwaffe gegen die dortigen studentischen peace wankers einzuse...
    Jürgen Schneider
  • 30.01.2002

    Sunday, Bloody Sunday

    Derry, Nordirland, Sonntag, 30. Januar 1972, 15 Uhr 50: 20000 Bürgerrechtler drängen sich am Ende einer Demonstration gegen die Internierung ohne Anklage zur Abschlußkundgebung in Richtung Free Derry Corner im Stadtviertel Bogside, als brit...
    Jürgen Schneider
  • 10.11.2001

    Wasser, Weiden und Gehölze

    In der Grafschaft Cavan mit dem Seengewirr des oberen Lough Erne, so heißt es in einem deutschsprachigen Irland-Reiseführer, dominieren Wasser, Weiden und Gehölze. Hier schlug dieser Tage die Sternstunde für Sean McMahon, seines Zeichens Lo...
    Jürgen Schneider
  • 05.02.2001

    No Plauenboy

    Es war vor über zwanzig Jahren. Im März 1980, um genau zu sein. Nach einem Interviewtermin im Stern-Auftrag mit dem der RZ-Mitgliedschaft verdächtigten und schwer kranken Rudolf Raabe, der sich seiner Verhaftung durch die Flucht nach Irland...
    Jürgen Schneider
  • 06.11.1999

    Heroische Niederlagen

    Es bestünde die Gefahr, daß der Friedensprozeß endgültig scheitert, drohte der Vorsitzende der irisch- republikanischen Partei Sinn Fein, Gerry Adams, kürzlich. Die im Karfreitagsabkommen 1998 getroffene Übereinkunft zur Bildung einer nordi...
    Nick Brauns
  • 06.08.1999

    Mord als »Bestrafung«

    Als man Charles Bennetts Leiche vergangene Woche in einem katholischen Viertel von Belfast fand, waren seine Hände auf dem Rücken gefesselt und ein Schal um seinen Kopf geschlungen. Mit einem Kopfschuß hatte man ihn regelrecht hingerichtet....
    Susan O'Shea
  • 29.07.1999

    »Menschen in ihren Extremen«

    Ihr neuer Film »Der General« erzählt die wahre Geschichte des irischen Volkshelden und Meisterdiebs Martin Cahill, der 1994 einem Attentat der IRA zum Opfer fiel. Cahill führte ein extremes Leben, wie viele Ihrer Film-Helden. Ist er eine ty...
  • 18.01.1999

    »Der Krieg ist aus, die Guten haben verloren«

    John (oder Seán) McGuffin, der, wie spöttische Zungen behaupten, bei jeder Runde dabei war, die auf die IRA ausgegeben wurde, bezeichnet sich selbst als irischen Republikaner, intellektuellen Hooligan und Schriftsteller. Er wurde 1942 in Be...
    Jürgen Schneider
  • 09.09.1998

    »Real IRA« will nicht mehr bomben

    Doppelt hält besser, das zumindest hoffen die Iren. Denn in der Nacht zum Dienstag teilte die IRA-Splittergruppe Wahre IRA, die sich für den blutigen Bombenanschlag am 15. August in Omagh verantwortlich erklärt hatte, dem irischen Radio...
    Susan O'Shea
  • 07.09.1998

    Kraftakt gegen eine Handvoll Desperados

    Ein US-Präsident besuche nicht den Schauplatz terroristischer Anschläge, hieß es noch vor einigen Tagen im Weißen Haus. Dann wurde diese Regel bei William Clintons Nordirland- Visite doch durchbrochen. Clinton fuhr in die Kleinstadt Omag...
    Susan O'Shea
  • 13.07.1998

    »No surrender!«

    »Hallo, Katholiken. Hier spricht Radio Orange. Wir geben nicht auf. No surrender!« Die Megaphone nordirischer Unionisten sind gegen die Hauptstraße des katholischen, kleineren Teils von Portadown gerichtet, dem umstrittenen Städtchen 30 Kil...
    Sebastian Köhler
  • 08.07.1998

    Die Marschwege der Oranier und ihre Sackgassen

    »Er würde gelyncht werden, wenn er sich hier blicken ließe«. Der gerade gewählte Erste Minister Nordirlands, David Trimble - Vorsitzender der größten, aber mittlerweile nur noch zweitstärksten Partei, der Ulster Unionist Party (UUP) - d...
    Sebastian Köhler
  • 26.02.1998

    Ein Bürgerkrieg mitten in Europa

    Die Friedensgespräche in Nordirland sind erneut ins Stocken geraten. Die Vertretung der nordirischen Katholiken, die Sinn-Fein-Partei, ist für zunächst zwei Wochen von den Verhandlungen suspendiert worden. Die Organisation wird für einige A...
    Rainer Balcerowiak
  • 24.01.1998

    »Tit for Tat« heißt Mord für Mord

    Eine neue Runde sektiererischer Morde erschüttert Nordirland, während sich die Regierungen Großbritanniens und Irlands bemühen, die Reste des Friedensprozesses am Leben zu erhalten. Verstummt sind die euphorischen Töne, die noch letzte ...
    Susan O'Shea
  • 07.10.1997

    Zwischen Friedenslinie und Trauerbergen

    Eine messerscharfe Angelegenheit ist es - das nordirische Pokalendspiel zwischen dem FC Linfield und Glentoran Belfast. Letztmalig wird das Fußballmatch vom Rasierklingenmagnaten Wilkinson finanziert, dem die Luft mittlerweile wohl auch zu ...
    Sebastian Köhler

Literatur

  • Der Nordirland-Konflikt

    Johannes Kandel
    Von den historischen Wurzeln bis zur Gegenwart. J.H.W. Dietz Verlag, Bonn 2005, 528 Seiten, 48 Euro
    ISBN: 380124153X
  • Die Wahrheit über die Iren

    Terry Eagleton
    Ein Porträt von Irland und den Iren. Verlag C. H. Beck, München 2000, 172 Seiten, 14,90 Euro
    ISBN: 3406466370
  • Die Trommeln von Drumcree

    Pit Wuhrer
    Nordirland am Rande des Friedens. Rotpunktverlag, Zürich 2000, 293 Seiten, 17,00 Euro
    ISBN: 3858692093
  • Ein Tag in meinem Leben

    Bobby Sands
    Bobby Sands war 27 Jahre alt, als er 5. Mai 1982, am 66. Tag seines Hungerstreiks, starb. Unrast Verlag, Münster 2004, 98 Seiten, 11,00 Euro
  • Die Freiheit exportieren

    Luciano Canfora
    Wie Regierungen seit ihre wahren Kriegsmotive hinter hehren Deklarationen verstecken. PapyRossa Verlag, Köln 2008, 101 Seiten, 9,90 Euro