Augenwischerei in Brüssel

Als die EU-Kommission kürzlich stolz auf die vom statistischen Amt der EU (Eurostat) vorgelegten Wirtschaftsdaten des zweiten Quartals verwies, rieben sich etliche Journalisten verwundert die Augen. Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) sei in der Eurozone um zwei Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum gestiegen. Gleichzeitig sei der private Konsum zurückgegangen. Führende Wirtschaftsinstitute in Deutschland stellten fest, daß »der Aufschwung« sich langsam abschwäche. ...