Joyce ohne Grenzen

Am 16. Juni 1954 versammelten sich in Dublin einige trinkfreudige Wortwerker zu einem Ausflug nach Sandymount zum Martello Tower, zu jener Befestigung an der »rotzgrünen Irischen See« also, in der James Joyce das erste Kapitel seines Ein-Tages-Romans »Ulysses« von 1922 ansiedelte. Die Dichter Patrick Kavanagh und John Ryan waren dabei sowie Flann O’Brien. Die Bloomsday-Pilger, so der Dubliner Senator David Norris, hätten auf dem Weg zu ihrem Bestimmungsort an so vie...