19.03.2015
Mehr Verständnis
Von Dusan Deak
Es ist nicht, wonach es aussieht, und es geht bei Griechenland auch nicht um Fingerfertigkeiten. Trotzdem macht Minister Varoufakis’ Mittelfinger in deutschen Medien große Karriere. Im richtigen Kontext und frei übersetzt war der gestreckte griechische Mittelfinger (gezeigt während einer Podiumsdiskussion 2013, Foto) ein Gruß an Varoufakis’ sympathische Frau und hieß so viel wie: »Schatz, ich habe dich lieb«. Schon Diogenes, ein berühmter Korinther Lands...
Artikel-Länge: 1846 Zeichen
